お問い合わせは、itfujii_yahoo.co.jp アンダーバーを@に変更して

Enjoy Simple English 25/9/11(木)I Am Afraid of Dying「死ぬのが怖い


ブログ記事より抜粋
Enjoy Simple English 25/9/11(木)I Am Afraid of Dying「死ぬのが怖い
listeners /ˈlɪsənərz/ (番組などの)聴衆、リスナー
Answers from Philosophers /ˈænsərz frəm fəˈlɑːsəfərz/ (番組名)「Answers from Philosophers」
college student /ˈkɑːlɪʤ ˈstuːdənt/ 大学生
get sick /ɡɛt sɪk/ 病気になる
have an accident /hæv ən ˈæksɪdənt/ 事故に遭う
What if …? /wʌt ɪf/ もし…ならどうする?(仮定の表現)
die /daɪ/ 死ぬ
death /dɛθ/ 死
scare /skɛr/ 怖がらせる、(名)恐怖
be scared of /biː skɛrd əv/ ~を恐れる
talk about /tɔːk əˈbaʊt/ ~について話す
worry /ˈwɜːri/ 心配(する)
get over (one’s fear) /ɡɛt ˈoʊvər/ (恐怖などを)克服する
fear /fɪər/ 恐れ、恐怖
at some point /ət səm pɔɪnt/ いつか、ある時点で
especially /ɪˈspɛʃəli/ 特に
familiar with /fəˈmɪliər wɪð/ ~に慣れている、よく知っている
become even scarier /bɪˈkʌm ˈiːvən ˈskɛriər/ さらに恐ろしいものになる
Socrates /ˈsɑːkrəˌtiːz/ ソクラテス(古代ギリシャの哲学者)
Greek philosopher /ɡriːk fəˈlɑːsəfər/ ギリシャの哲学者
good point /ɡʊd pɔɪnt/ 良い指摘(いい点だ)
write (about) /raɪt/ (…について)書く
student(s) wrote about him /ˈstuːdənts roʊt əˈbaʊt hɪm/ 生徒たちが彼について書いた
philosopher(s) /fəˈlɑːsəfərz/ 哲学者
not afraid to die /nɑːt əˈfreɪd tuː daɪ/ 死を恐れない
happiness /ˈhæpɪnəs/ 幸せ、幸福
money /ˈmʌni/ お金
power /ˈpaʊər/ 権力
true happiness /truː ˈhæpɪnəs/ 本当の幸福
honesty /ˈɑːnəsti/ 正直さ、誠実さ
wisdom /ˈwɪzdəm/ 知恵、英知
take care of (one’s soul) /teɪk kɛr əv/ (魂などを)大切にする、世話をする
soul /soʊl/ 魂
what is good / beautiful / right /wʌt ɪz ɡʊd/ /ˈbjuːtəfəl/ /raɪt/ 何が善いか/美しいか/正しいか
true things /truː θɪŋz/ 真のもの(真実の事柄)
raise the quality of our life /reɪz ðə ˈkwɑːlɪti əv ˈaʊər laɪf/ 人生の質を高める
practicing death /ˈpræktɪsɪŋ dɛθ/ 「死の練習をする」(ソクラテスの比喩)
How do they do that? /haʊ duː ðeɪ duː ðət/ どうやってそれをするのか?
body disappears /ˈbɑːdi ˌdɪsəˈpɪrz/ 身体が消える(無くなる)
continue to live /kənˈtɪnjuː tuː lɪv/ 生き続ける
focus on /ˈfoʊkəs ɑːn/ ~に集中する、注力する
wealth /wɛlθ/ 富、財産
in a way /ɪn ə weɪ/ ある意味では、ある種
already dead (in a way) /ɔːlˈrɛdi dɛd/ ある意味では既に死んでいる
less scared of death /lɛs skɛrd əv dɛθ/ 死を以前ほど怖がらなくなる
try to live a good life /traɪ tuː lɪv ə ɡʊd laɪf/ 良い人生を送るよう努める
have a good soul /hæv ə ɡʊd soʊl/ 良い魂(良心)を持つ
think more about truth /θɪŋk mɔːr əˈbaʊt truːθ/ 真実についてもっと考える
be a person who loves wisdom /biː ə ˈpɜːrsən huː lʌvz ˈwɪzdəm/ 知恵を愛する人になる
tune in /tuːn ɪn/ (番組などに)合わせる、視聴する
Bye. /baɪ/ さようなら

「こんにちは。私は若いのですが、病気になったり事故に遭ったりすると『もし自分が死んだらどうしよう』と考えてしまいます。死が怖いのです。友だちにはこのことを話せそうにないので、相談しました。どうすれば死ぬことへの恐怖を乗り越えられますか?」
私たちの多くは、特に若いときに一度は死を怖がったことがあるはずです。死に慣れているわけではありません。死とは何かよく分からないから、なおさら怖くなるのです。
そうですね、トム。今日はソクラテスについて話したいと思います。いいですか?
彼はギリシャの哲学者で、きっとこう言うでしょう。「実際に一度も死んだことがないのに、どうして死を怖がるのか?」と。
いい指摘ですね。ソクラテス自身は本を残していませんが、弟子たちが彼について書き残しました。その中の一冊で、ソクラテスは哲学者は死を恐れないと言っています。
本当に? なぜですか?
ソクラテスは「良く生きるとはどういうことか」を本当に考えていました。彼はお金や権力から得られる幸福は本当の幸福ではないと考えていました。
説明してくれますか?
彼は、良い人生とは正直さや知恵、魂の世話をすることだと考えていました。何が善いのか、何が美しいのか、何が正しいのかを考えるべきだと。
では、本当の幸福とは何ですか?
この世界の真実を知恵を通じて見つけ、私たちの生活の質を高めようとすることです。
それがどうして「哲学者が死を怖れない」ということとつながるのですか?
ソクラテスは、哲学者は生きながらにして死の練習をしていると言いました。
どうやってそれをするのですか?
彼は「人が死ぬとき、身体は消えるが魂は生き続ける」と信じていました。魂をより良くすることに注力し、富や権力を考えない哲学者は、ある意味で『経験的に死を味わっている』のです。
つまり、哲学者は生きている間から身体より魂を大切にしているので、身体が重要でなくなり、それが「死んでいるような状態」に近いということですね。ある意味ですでに死んでいるとも言える。だからソクラテスは「死ぬことは怖くない」と言ったのです。
ああ、わかりました。ヒロコさん、答えが見つかりましたね。良い人生を送るよう努め、良い魂を育てなさい。そうすれば死をそれほど恐れなくなります。真実についてもっと考え、知恵を愛する人になりなさい。
次回もお楽しみに。さようなら。

PAGE TOP