Enjoy Simple English 25/7/31(木)I Don’t Have a Dream 将来の夢を決めないといけないの?
philosopher /fəˈlɑː.sə.fɚ/ 哲学者
worry /ˈwɝː.i/ 心配、不安
junior high school /ˌdʒuː.njɚ ˈhaɪ ˌskuːl/ 中学校
homework /ˈhoʊm.wɝːk/ 宿題
future dream /ˈfjuː.tʃɚ driːm/ 将来の夢
serious /ˈsɪr.i.əs/ 真面目な、深刻な
sure /ʃʊr/ 確信している
already /ɑːlˈred.i/ すでに
decide /dɪˈsaɪd/ 決める
plan a career /plæn ə kəˈrɪr/ キャリアプランを立てる
psychologist /saɪˈkɑː.lə.dʒɪst/ 心理学者
philosophical /ˌfɪl.əˈsɑː.fɪ.kəl/ 哲学的な
random event /ˈræn.dəm ɪˈvent/ 偶然の出来事
let something happen /lɛt ˈsʌm.θɪŋ ˈhæp.ən/ ～が起こるにまかせる
opportunity /ˌɑː.pɚˈtuː.nə.t̬i/ 機会
take advantage of /teɪk ədˈvæn.t̬ɪdʒ ʌv/ ～を活かす、利用する
be ready to /bi ˈrɛd.i tuː/ ～する準備ができている
be flexible /bi ˈflek.sə.bəl/ 柔軟である
keep one’s eyes and ears open /kiːp wʌnz aɪz ənd ɪrz ˈoʊ.pən/ 注意深く観察する
unplanned /ʌnˈplænd/ 計画されていない
take chances /teɪk ˈtʃæn.səz/ チャンスをつかむ、冒険する
be afraid of /bi əˈfreɪd ʌv/ ～を恐れる
stay flexible /steɪ ˈflek.sə.bəl/ 柔軟性を保つ
tune in /tuːn ɪn/ （番組などを）聴く、観る
–
トムと小林翔平による「哲学者からの答え」の時間です。
私たちは、あなたの悩みに対する答えを一緒に見つけるお手伝いをします。
今日は中学生の母、かなこさんからメッセージをいただいています。
「こんにちは、子どものことなんです。宿題で『将来の夢』について書く必要があるのですが、書けないんです。数学は得意なので、科学者や研究者について書けそうなんですが、本人がとても真面目で、確信がないことは書きたくないんです。
彼に『もう夢を持っていないとダメなの？』と聞かれました。私はどう答えればいいでしょうか？」
うーん、まだ中学生ですからね。
私が高校生のとき、「将来の夢」についてスピーチをしなければならなかったけれど、夢がなかったので「消防士になりたい」って適当に言いました。
翔平、彼は今、将来を決める必要があるんでしょうか？
私は、かなこさんの息子さんが今決める必要はないと思いますよ。
そう？でもキャリアプランは立てるべきじゃない？
じゃあ、クランボルツという心理学者について話させてください。彼は哲学者ではないけれど、1990年代に哲学的な答えを出したんです。
おお、それは興味深いですね。
クランボルツは、「人のキャリアは偶然の出来事によって形作られる」と言ったんです。計画するのではなく、ただそうした出来事に身を任せることだと。
じゃあ、計画はいらないってこと？
クランボルツは、仕事で成功している人たちに話を聞きました。すると、その多くのキャリアが「予想外のチャンス」によって築かれていたんです。そのチャンスが彼らを新たな道へと導いたんですね。
わかります。私は話すことが好きだったので、20代でポッドキャストを始めました。すると友人が小さなラジオ局のディレクターを紹介してくれて、その番組で少し話す機会をもらいました。今では自分のラジオ番組を持っています。
まさにそれなんです、トム。クランボルツは、世界にこう伝えたかったのです。「好きなことをやって、起こることに身を任せてみよう」と。チャンスが来たときには、それを活かすことが大事です。
でも、すでに夢がある人はどうすれば？
将来やりたいことがあるなら、それは素晴らしいです。でも、突然のチャンスが訪れたときには、計画を変える準備もしておくべきです。夢があっても柔軟であることが大切です。
かなこさん、これが私たちの答えです。
今、息子さんに夢がなくても大丈夫です。
彼はチャンスに気づけるように、目と耳を開いておくべきです。
それが将来を見つける手助けになります。
いろんなことに挑戦するのは良いことです。
もし合わないと思ったら、別のことを試せばいい。
人生で一番いいことは、たいてい計画されていないものです。
でも、それらはチャンスを掴み、変化を恐れない人に訪れるのです。
好奇心を持ち、柔軟でいて、チャンスをつかみましょう。
それでは、また来週も聴いてくださいね。
さようなら。