ニュースで学ぶ現代英語 25/7/28(月)トランプ大統領 対ロ姿勢を転換
turnaround /ˈtɝː.nə.raʊnd/ 転換、方向転換
take a tougher stance /teɪk ə ˈtʌf.ɚ stæns/ より強硬な態度をとる
reach a peace deal /riːtʃ ə piːs diːl/ 和平合意に達する
weapon /ˈwep.ən/ 武器
air defense system /er dɪˈfens ˈsɪs.təm/ 防空システム
disappointed /ˌdɪs.əˈpɔɪn.t̬ɪd/ 失望した
announce /əˈnaʊns/ 発表する
NATO /ˈneɪ.toʊ/ 北大西洋条約機構(NATO)
chief /tʃiːf/ 長官、トップ
purchase /ˈpɝː.tʃəs/ 購入する
deliver /dɪˈlɪv.ɚ/ 配送する、届ける
request /rɪˈkwest/ 要求する、要請する
top-of-the-line /ˌtɑːp.əv.ðəˈlaɪn/ 最高級の、一流の
within days /wɪˈðɪn deɪz/ 数日以内に
massive /ˈmæs.ɪv/ 大規模な
arms supply /ɑːrmz səˈplaɪ/ 武器供給
missile /ˈmɪs.əl/ ミサイル
ammunition /ˌæm.jəˈnɪʃ.ən/ 弾薬
threaten /ˈθret.ən/ 脅す、警告する
severe tariffs /səˈvɪr ˈtær.ɪfs/ 厳しい関税
couldn’t be more simple /ˈkʊd.ənt bi mɔːr ˈsɪm.pəl/ これ以上簡単なことはない(非常に明確)
make a deal /meɪk ə diːl/ 合意する
米国大統領ドナルド・トランプ氏は、ロシアに対してより強硬な姿勢を取り、ウクライナとの和平合意を促す方向に転換しています。
彼は、米国がパトリオット防空システムを含むさらなる武器をキーウに送ると述べました。
(ドナルド・トランプ/米国大統領)
「我々はこの戦争の終結を望んでいる。そして私はプーチン大統領に失望している。2ヶ月前には合意に至ると思っていたが、そのようには見えない。」
トランプ氏は、NATO事務総長マルク・ルッテとの会談中にこの計画を発表しました。彼は、これらの武器がNATO加盟国によって購入され、その後ウクライナに届けられると述べました。
ウクライナは数ヶ月にわたりパトリオット・システムを求めてきました。
トランプ氏は、「最高級」の兵器が「数日以内」に届く予定だとも述べました。ルッテ氏もまた、大量の武器供給にはミサイルや弾薬が含まれると述べています。
さらに、トランプ氏は「厳しい」関税の導入も警告しています。
(ドナルド・トランプ/米国大統領)
「関税は100%になる。そしてそれが現実だ。それ以上に単純なことはない。」
トランプ氏は、モスクワが50日以内に合意すべきだと述べています。