ニュースで学ぶ現代英語 25/8/6(水)ウクライナ 日本の地雷探知機の研修
expert /ˈekspɜːrt/ 専門家
conduct (training) /kənˈdʌkt/ 実施する（訓練などを）
training /ˈtreɪnɪŋ/ 訓練、研修
clear (landmines) /klɪr/ 除去する、取り除く
landmine /ˈlændmaɪn/ 地雷
equipment /ɪˈkwɪpmənt/ 装置、機器
provide /prəˈvaɪd/ 提供する
official /əˈfɪʃl/ 役人、当局者
agency /ˈeɪdʒənsi/ 機関、庁
carry out /ˈkæri aʊt/ 実行する、実施する
participant /pɑːrˈtɪsɪpənt/ 参加者
State Emergency Service /steɪt ɪˈmɜːrdʒənsi ˈsɜːrvɪs/ 国家緊急事態サービス（ウクライナ）
mine detector /maɪn dɪˈtektər/ 地雷探知機
device /dɪˈvaɪs/ 装置、機器
equipped /ɪˈkwɪpt/ 装備された
ground-penetrating radar /ɡraʊnd ˈpenəˌtreɪtɪŋ ˈreɪdɑːr/ 地中探査レーダー
identify /aɪˈdentɪfaɪ/ 特定する、識別する
bury /ˈberi/ 埋める
remain /rɪˈmeɪn/ 残骸、残り物
explosive object /ɪkˈspləʊsɪv ˈɒbdʒɪkt/ 爆発物
era /ˈɪrə/ 時代、年代
estimate /ˈestɪmeɪt/ 推定する
littered with /ˈlɪtərd wɪð/ ～で散乱している、埋め尽くされている
unexploded shell /ˌʌnɪkˈspləʊdɪd ʃel/ 不発弾
invasion /ɪnˈveɪʒən/ 侵攻、侵略
incident /ˈɪnsɪdənt/ 事件、事故
related to /rɪˈleɪtɪd tuː/ ～に関連する
日本の専門家が、東京が提供した装置を用いて、ウクライナで地雷除去の訓練を行いました。
今週、ウクライナの首都キーウで、国際協力機構（JICA）などの日本の専門家たちが訓練を実施し、ウクライナ国家緊急事態サービスの職員らが参加しました。
訓練生たちは ALIS（アリス）と呼ばれる日本製の地雷探知機を使用しました。この装置は 地中探査レーダーを備えており、ウクライナにはこれまでに約50台が提供されているとのことです。訓練生たちは、地中に埋められた地雷をモニターを見ながら特定する方法を学びました。
（イヴァン・シェペリエフ／ウクライナ国家緊急事態サービス）
「ウクライナでは、第一次世界大戦時代の爆発物の残骸がいまだに見つかります。撤去作業にはかなりの時間がかかると考えています。」
ウクライナ政府は、ロシアの侵攻以降、国土の約30％が地雷や不発弾で埋め尽くされていると推定しており、関連事故で335人が死亡したとしています。