ブログ記事より抜粋
会話が続く! リアル旅英語 25/12/11(木)L102 ホームでどの電車か聞く
station /ˈsteɪʃən/ 駅
just south /dʒʌst saʊθ/ ちょうど南に
from here /frʌm hɪr/ ここから
where you’ll find /wɛr juːl faɪnd/ ~が見つかる場所
Little Tokyo Station — リトルトーキョー駅
take the yellow train /teɪk ðə ˈjɛloʊ treɪn/ イエローラインの電車に乗る
all the way to /ɔːl ðə weɪ tuː/ ~までずっと
Which train /wɪtʃ treɪn/ どの電車
south side /saʊθ saɪd/ 南側
headed towards /ˈhɛdɪd təˈwɔːrdz/ ~へ向かう
downtown Los Angeles — ロサンゼルスのダウンタウン
change platforms /tʃeɪndʒ ˈplætˌfɔːrmz/ 乗り換える、ホームを移る
yellow line /ˈjɛloʊ laɪn/ イエローライン
runs /rʌnz/ 運行する
same side /seɪm saɪd/ 同じ側
same platform /seɪm ˈplætˌfɔːrm/ 同じホーム
ここからちょうど南にある駅が、リトルトーキョー駅のある場所で、そこでサンタモニカまでずっと行けるイエローラインの電車に乗ります。
「どの電車ですか?」
「南側にあり、ロサンゼルスのダウンタウン方面へ向かいます。」
「イエローラインに行くにはホームを変えなければいけませんか?」
「同じ側です。2本の電車が同じホームを走っています。」