会話が続く! リアル旅英語 25/8/6(水)L53料理の内容を確認する
coffee /ˈkɔː.fi/ コーヒー
have a chance to /hæv ə ʧæns tuː/ ～する機会がある
look at /lʊk æt/ ～を見る
menu /ˈmen.juː/ メニュー
tell /tel/ 教える、伝える
“2 + 2 + 2” /tuː plʌs tuː plʌs tuː/ 「2つずつのセット」
egg /eɡ/ 卵
any style /ˈɛni staɪl/ どんなスタイルでも
pancake /ˈpæn.keɪk/ パンケーキ
sausage /ˈsɒ.sɪdʒ/ ソーセージ
bacon /ˈbeɪ.kən/ ベーコン
switch /swɪʧ/ 切り替える、交換する
out for /aʊt fɔːr/ ～と交換して
waffle /ˈwɒf.əl/ ワッフル
instead /ɪnˈsted/ ～の代わりに
additional charge /əˈdɪʃ.ən.əl ʧɑːdʒ/ 追加料金
fine /faɪn/ 問題ない、大丈夫
all right /ɔːl raɪt/ わかりました、いいですよ
how would you like ～ /haʊ wʊd juː laɪk/ ～はどうなさいますか
any way you’d like /ˈɛni weɪ juːd laɪk/ お好きな方法で
全文の日本語訳
こちらがコーヒーです。
ありがとう。
メニューを見る機会はありましたか？
ええ、はい。
「2 + 2 + 2」というのはどういう意味ですか？
卵2個（お好みのスタイルで）、パンケーキ2枚、ソーセージ2本かベーコン2枚がついてきます。
いいですね。じゃあ、それにします。
かしこまりました。
でも、パンケーキをワッフルに変えてもいいですか？
はい、追加料金がかかりますが、よろしいですか？
はい、大丈夫です。
かしこまりました。
それで、卵はどのようにしますか？お好きな調理法で注文できますよ。