<script async src=”https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-6506853304325286″
The Mainichi News: Japan’s Komeito moving toward leaving coalition with LDP
Komeito leader Tetsuo Saito is seen in the Diet building on Sept. 26, 2025. (Mainichi/Akihiro Hirata)
TOKYO — The Liberal Democratic Party (LDP)’s junior coalition partner Komeito is increasingly likely to leave the ruling party partnership after the LDP’s newly elected President Sanae Takaichi appointed a controversial lawmaker involved in a money scandal to a key post within the party, according to sources close to the matter.
単語・熟語 発音記号 意味
move toward /muːv təˈwɔːrd/ ～に向かって進む、～する方向に傾く
coalition /ˌkoʊəˈlɪʃən/ 連立（政権）、連合
leave (a coalition) /liːv/ （連立から）離脱する
leader /ˈliːdər/ 指導者、代表
Diet (building) /daɪət/ 国会（議事堂）
junior coalition partner /ˈdʒuːniər koʊəˈlɪʃən ˈpɑːrtnər/ 連立与党の小党
ruling party /ˈruːlɪŋ ˈpɑːrti/ 与党
partnership /ˈpɑːrtnərʃɪp/ 提携、協力関係
increasingly /ɪnˈkriːsɪŋli/ 次第に、ますます
likely /ˈlaɪkli/ ありそうな
newly elected /ˈnuːli ɪˈlektɪd/ 新たに選出された
appoint /əˈpɔɪnt/ 任命する
controversial /ˌkɑːntrəˈvɜːrʃəl/ 物議を醸す
lawmaker /ˈlɔːmeɪkər/ 議員
be involved in /bi ɪnˈvɑːlvd ɪn/ ～に関与している
money scandal /ˈmʌni ˈskændl/ 金銭スキャンダル
key post /kiː poʊst/ 要職
within the party /wɪˈðɪn ðə ˈpɑːrti/ 党内で
according to sources /əˈkɔːrdɪŋ tə ˈsɔːrsɪz/ 関係筋によると
close to the matter /kloʊs tə ðə ˈmætər/ 事情に詳しい
公明党、与党・自民党との連立離脱に向かう動き
2025年9月26日、国会議事堂で目撃された公明党の斉藤鉄夫代表。（毎日新聞／平田明宏）
――関係者によると、自民党（LDP）の連立与党における小党パートナーである公明党は、自民党の新たに選出された高市早苗総裁が、金銭スキャンダルに関与した物議を醸す議員を党内の要職に任命したことを受け、与党間の連立関係から離脱する可能性が次第に高まっているという。