小学生の基礎英語 26/1/16(金)L114子ども電話相談
Today’s sound,英語で連想クイズ
はい、I’m サンシャイン池崎。全国の小学生による小学生のための基礎英語始まるよ。
Hello everyone. I’m Kanon.
Hello everyone. 居村啓子です。
今日もイギリス出身の本間ローソンさんをゲストにお迎えしています。
Hi everyone. I’m Lawson. Let’s learn English.
皆さんからの英語の疑問にたっぷりお答えしますよ。
Okay, are you ready?
Let’s get started.
今回英語にまつわる疑問やお悩みを送ってくれたのは、小学2年しゅんすけさんです。
しゅんすけさん、今の気分はどうですか？
I’m happy.
Me too.
Nice.
では、質問お願いします。
食パンって英語で何て言うんですか？
食パンね。
しゅんすけさん、はい、I’m Lawson. Nice to meet you.
Nice to meet you too.
Perfect.
Great English.
え、食パンですね。これはローソンさんに答えてもらおうと思います。
食パンは bread です。
はい。パン全般のことを英語で bread って言うんですが、bread って言うと基本は食パンのことを想像します。
あと、あの、もう少し詳しく言いたいときは、white bread とかも言います。white bread は白い食パンのことですね。
しゅんすけさん、食パンは bread っていうことです。
ローソンさんはイギリス出身ですけど、日本の食パンとイギリスの食パンってなんか違いがあるんですか？
あ、ちょっとあるかもしれないです。
僕が一番思ったのが、あの、入ってる枚数が違います。
日本は、7、8枚ぐらいみたいな入ってますよね。イギリスは18枚ぐらいみたいな入ってます。
ええ？
そういうことだ。
めっちゃ食べるので、そのぐらいの量がないともう毎日スーパーに行くみたいな世界があるかもしれないですね。
で、ちょっと薄いんですか？
薄いですね。たぶん日本の方がちょっと分厚いイメージ、分厚いイメージありますね。
何枚ぐらい食べるんですか？ローソンさん。
子供の時は朝2枚とか。
何をつけるのですか？
僕はジャム、ジャム派でしたね。
ラズベリーとイチゴのミックス。
ちょっとファンキーなやつですね。
イギリスパンってありますよね。山形みたいな形した食パン。
あります、あります。
あれはイギリスから生まれたパンなんですか？
ちょっとイギリスっぽいですね。似てますよね。その甘さがないとことかですかね。
ちょっとプレーンという味ですかね。あんまり日本の食パンのような甘さが抜けてるような感じですかね。
あと、パンの耳って英語で何て言うんですか？
crusts
crust
crust っていうの？パンの耳。
そうです。
bread ear じゃないの？
イギリスにしかないパンみたいなのあるんですか？日本にはない。
なんか見たことないものでいきますと、hot cross bun って聞いたことありますか？
ホットクロスバン hot cross bun
あの、レーズンパンみたいなものなんですけど、上の方にこのクロスの形の色が違うようなものがあります
ピンと来てない。
そうなんですね。写真見ないと分かんないですね。
丸い、丸いんですか？
あ、丸いです。普通にあのレーズンパンだと想像してもらって。
確かに日本にはないかもしれない。
見たことないですね。めっちゃおいしいです。
しゅんすけさん、何かパン関係でなんか聞きたいことある？
あと、皆さんの好きなパンって何ですか？
これはですね、カレーパンです。
おいしいですよね。
Curry. Curry bread.
Curry bread
Curry bun
Curry bun かな。
Curry bun
うん。
Curry bun.
Bun.
-Today’s Sound
英語の単語を文字と音をつなげて発音してみよう。今日は C L、クルの音だよ。
Clever cats clean clams.
Clever cats clean clams.
クッのあとすぐに舌を上の歯茎につけてルッだよ。
オッケー。
最初は clever、賢い。
cl, cl, clever
cl, cl, clever
次は clean、掃除する。
cl, cl, clean
cl, cl, clean
続いて clam。ハマグリ。
cl, cl, clam
cl, cl, clam
それでは今覚えた単語を文で言ってみよう。
賢い猫たちがハマグリを掃除するよ。
Clever cats clean clams.
Clever cats clean clams.
Clever cats clean clams.
-英語で Let’s Go クイズ
池崎さんとローソンさんにヒントを言って、お題を当ててもらいます。今回も皆さんの投稿の中からえりすぐりのヒントを3つを選びました。
それでは3つのヒントを一気に言いますよ。
Listen carefully.
jump, jump
pouch, pouch
Australia. Australia.
なるほど。
それでは10秒でお考えください。
You have 10 seconds.
jump, pouch,
Pouch って何？
袋みたいなこと？
Pouch.
でもオーストラリアでジャンプって言ったら、もうこいつしかいないと思う。pouch だけちょっと謎だけど。
じゃあ池崎さんからお願いします。
kangaroo
カンガルー。
ローソンさん。
kangaroo
Correct.
よっしゃあ。
やったあ。
やったあ、よかった。
jump はジャンプする。
pouch は袋。
袋だ。
Australia はオーストラリア、ということで正解は Kangaroo. Kangaroo. カンガルーでした。
よっしゃあ。
そのほかにも baby、赤ちゃん。punch、パンチする。などたくさんのヒントをいただきました。
小学生の基礎英語ではたくさんの英語の疑問を募集しています。
これって英語でなんて言うの？海外の宿題ってどんな感じ？など知りたいこと何でもOKです。
池崎と話したいみんな投稿してくれよな。
See you next time.
Bye.