基礎英語2 26/9/24(木)L99魚市場に来たよ4


基礎英語2 26/9/24(木)L99魚市場に来たよ4
try /traɪ/ 試す、挑戦する
mackerel pike /ˈmækərəl paɪk/ さんま
remember /rɪˈmembə(r)/ 覚えている
still /stɪl/ それでも、なお
spirit /ˈspɪrɪt/ 気持ち、意気込み
some /sʌm/ いくらか、一部
mine /maɪn/ 私のもの
think /θɪŋk/ 思う、考える
sorry /ˈsɒri/ 残念に思う
hear /hɪə(r)/ 聞く
okay /əʊˈkeɪ/ 大丈夫、問題ない
keep /kiːp/ 続ける
-熟語・表現 英語 意味
want to try ~ ~を試してみたい
remember? 覚えているでしょ?
That’s the spirit! その意気だ!
some of mine 私のものを少し
What do you think? どう思う?/どうだった?
I’m sorry to hear that. それは残念ですね。
That’s okay. 大丈夫です。
keep trying 挑戦し続ける、諦めずに試す

-全文の日本語訳
さんまを食べてみたいな。
君は魚が好きじゃないだろう? 覚えてる?
うん、でもそれでも食べてみたいんだ。
その意気だ!
わかった。じゃあ、私のを少し食べてみて。
はい、どうぞ。
どう思う?
うーん……これは……ああ、やっぱり好きじゃないな。
それは残念だね。
大丈夫。これからも挑戦し続けるよ!

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください!
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント