基礎英語2 26/11/12(木)L129-1きれいだね、紅葉4


基礎英語2 26/11/12(木)L129きれいだね、 紅葉4-1

-単語 発音記号 意味
momiji /moʊˈmiːdʒi/ もみじ、紅葉
same /seɪm/ 同じ
maple /ˈmeɪpəl/ カエデ、もみじ
tree /triː/ 木
similar /ˈsɪmələr/ 似ている
different /ˈdɪfrənt/ 異なる、違う
syrup /ˈsɪrəp/ シロップ
love /lʌv/ 愛する、大好きである
autumn /ˈɔːtəm/ 秋
favorite /ˈfeɪvərɪt/ お気に入りの、一番好きな
season /ˈsiːzən/ 季節
magical /ˈmædʒɪkəl/ 魔法のような、幻想的な
time /taɪm/ 時間、時期
true /truː/ 本当の、その通り
kind /kaɪnd/ 種類、性質
cold /koʊld/ 寒い、冷たい
warm /wɔːrm/ 暖かい

2. 熟語・重要表現
英語 意味
the same as … ~と同じ
maple tree カエデ、もみじの木
look similar 似て見える、見た目が似ている
make syrup from … ~からシロップを作る
favorite season 一番好きな季節
in Japan 日本で、日本では
a magical time 魔法のような時期、幻想的な時期
kind of … ちょっと~、ある意味~
You know what I mean? 言っている意味が分かりますか?
Yes, I do. はい、分かります
I see. なるほど、分かりました

4. 全文の日本語訳
もみじはカエデの木と同じですか?
いいえ、見た目は似ていますが、違います。
なるほど。
それに、もみじからシロップを作ることはできません。
まあ、私はもみじが大好きです。
日本では、秋が私の一番好きな季節だと思います。
魔法のような時期です。
とても幻想的な季節です。
そうですね。/その通りです。
ちょっと寒いけれど、とても暖かいんです。言っている意味、分かりますか?
はい、分かります。

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください!
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント