基礎英語2 26/11/5(木)L124サービスエリアでウキウキ♪4
-単語 発音記号 意味
hear /hɪr/ 聞く、聞こえる
hot spring /ˌhɑːt ˈsprɪŋ/ 温泉
incredible /ɪnˈkredəbəl/ すごい、信じられない
soup /suːp/ スープ
curry /ˈkɜːri/ カレー
believe /bɪˈliːv/ 信じる
local /ˈloʊkəl/ 地元の
sweet /swiːt/ 甘いもの、お菓子
dessert /dɪˈzɜːrt/ デザート
definitely /ˈdefɪnətli/ 絶対に、もちろん
choosing /ˈtʃuːzɪŋ/ 選ぶこと、選択
2. 熟語・重要表現
Did you hear? 聞いた？／知ってる？
have a hot spring 温泉がある
What did you get? 何を買ったの？／何を注文したの？
I got ～. ～を買った／～を注文した
I can’t believe this place. この場所には驚いた／ここはすごいね
famous local sweets 有名な地元のお菓子
local sweets 地元のお菓子
that will be dessert それをデザートにしよう
For me, too. 私もそうする／私にとってもそうだね
go and get ～ ～を取りに行く／～を買いに行く
be back in a minute すぐ戻ってくる
Good luck ～ing ～するのを頑張って／～するのがうまくいくといいね
Good luck choosing! 選ぶの頑張って！／うまく選んでね！
3. 全文の日本語訳
A: 聞いた？ ここ、温泉があるんだって。
B: うん、すごいね。それで、何を買ったの？
A: スープカレーを買ったよ。この場所、本当にすごいね。
B: 有名な地元のお菓子もあるよ。
A: じゃあ、それをデザートにしよう。
B: もちろん。私もそうする。
A: あ、シンゴ、お願い、食べ物を取りに行ってきて。
B: すぐ戻ってくるね。選ぶの頑張って！
-2 単語 発音記号 意味
variety /vəˈraɪəti/ 多様性、いろいろな種類
energy /ˈenərdʒi/ エネルギー、元気
usually /ˈjuːʒuəli/ 普段は、たいてい
tired /ˈtaɪərd/ 疲れた、飽きた
different /ˈdɪfrənt/ 異なる、いろいろな
omurice /ˌɑːməˈraɪs/ オムライス
energetic /ˌenərˈdʒetɪk/ 元気な、活力のある
※ yakisoba, nikujaga, omurice は日本料理の名前なので、英語では日本語のまま使われています。
2. 熟語・重要表現
If I have time もし時間があれば
learn how to cook 料理の仕方を学ぶ
want to learn to cook 料理を学びたい
a variety of foods さまざまな食べ物
like eating ～ ～を食べるのが好き
good food おいしい食べ物
work hard 一生懸命働く
after I work hard 一生懸命働いた後
try to eat ～ ～を食べるようにする／～を食べようとする
get energy 元気を得る、エネルギーを補給する
every day 毎日
get tired of ～ ～に飽きる
different kinds of ～ さまざまな種類の～
for example 例えば
and so on ～など
be energetic 元気である、活力がある
That’s why ～ だから～／それが～の理由です
特に覚えておきたい表現
a variety of foods
「さまざまな食べ物」という意味です。
a variety of + 名詞 で「さまざまな～」という形になります。
get tired of ～「～に飽きる」という重要表現です。
If I eat them every day, I will get tired of them.
毎日それらを食べたら、飽きてしまうでしょう。
different kinds of foods
「いろいろな種類の食べ物」という意味です。
kind of ～ は「～の種類」という意味で、複数形の kinds of ～ になると「いろいろな種類の～」となります。
and so on
「～など」「その他いろいろ」という意味です。
apples, oranges, bananas, and so on.
りんご、オレンジ、バナナなど。
That’s why ～
「だから～」「それが～の理由です」という意味です。文章の最後などで、前に述べた理由を受けて結論を述べるときによく使います。
3. 全文の日本語訳
もし時間があれば、料理の仕方を学びたいです。
料理はできますが、いろいろな種類の料理を作れるようになりたいです。
私はおいしいものを食べるのが好きです。
一生懸命働いた後は、元気を出すために、おいしいものを食べるようにしています。
普段は焼きそばやカレーライスを作ります。
それらはおいしいのですが、毎日食べていたら、飽きてしまいます。
いろいろな種類の料理を作りたいです。
例えば、肉じゃがやオムライスなどです。
こうしたいろいろな種類の料理を作ることができれば、毎日元気でいられます。
だから、いろいろな種類の料理の作り方を学びたいのです。
投稿者プロフィール
-
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。
コメント