基礎英語2 26/9/9(水)L88すごいよ! 日本のトイレ-3


基礎英語2 26/9/9(水)L88すごいよ! 日本のトイレ-3
-単語 発音記号 意味
public /ˈpʌblɪk/ 公共の、公衆の
restroom /ˈrestruːm/ トイレ、公衆トイレ
work of art /ˌwɜːrk əv ˈɑːrt/ 芸術作品
wall /wɔːl/ 壁
colored /ˈkʌlərd/ 色のついた、着色された
glass /ɡlæs/ ガラス
lock /lɑːk/ 鍵をかける
inside /ˌɪnˈsaɪd/ 内側、中
cool /kuːl/ かっこいい、すごい
picture /ˈpɪktʃər/ 写真、画像
design /dɪˈzaɪn/ 設計する、デザインする
artist /ˈɑːrtɪst/ 芸術家、アーティスト
– 重要熟語・表現 英語 意味
public restroom 公衆トイレ
a work of art 芸術作品
be made of ~ ～で作られている
colored glass 色付きガラス、ステンドグラス
lock the door ドアに鍵をかける
see inside 中を見る
take pictures 写真を撮る
be designed by ~ ～によってデザインされる
I want to see it! それを見てみたい！
That’s great. それはいいですね／すごいですね

– 今回の重要ポイント
① a work of art 芸術作品
今回のようにトイレについて、
It was like a work of art.
と言うと、
「まるで芸術作品のようだった」 という意味になります。
like -, ～のような

② be made of – ～で作られている
材料が見た目から分かる場合によく使います。
The walls were made of colored glass.
→ 壁は色付きガラスでできていました。
ちなみに、材料の性質が大きく変化している場合は be made from – を使います。

③ be designed by – ～によってデザインされる
That bathroom was designed by an artist.
「そのトイレはアーティストによってデザインされました。」

-全文の日本語訳
「東京の公園には、公衆トイレがたくさんあります。」
「それはいいですね。昨日、私たちはそのうちの一つを見たんですが、まるで芸術作品のようでした。壁は色付きガラスでできていました。ドアに鍵をかけると、中を見ることができないんです。本当にすごかったですよ。そこで写真を撮る人がたくさんいました。そのトイレは、あるアーティストによってデザインされたんです。」
「わあ！私も見てみたいです！」

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント