ラジオ英会話 26/11/12(木)L149発言パターン 時間管理 ①急げ


ラジオ英会話 26/11/12(木)L149発言パターン 時間管理 ①急げ
-単語 発音記号 意味
accounting /əˈkaʊntɪŋ/ 経理、経理部
serious /ˈsɪəriəs/ 深刻な、重大な
issue /ˈɪʃuː/ 問題、課題
business /ˈbɪznəs/ 仕事、業務
trip /trɪp/ 旅行、出張
expense /ɪkˈspens/ 費用、経費
happen /ˈhæpən/ 起こる
forget /fərˈɡet/ 忘れる
submit /səbˈmɪt/ 提出する
receipt /rɪˈsiːt/ 領収書
Seattle /siˈætəl/ シアトル
seriously /ˈsɪəriəsli/ 本当に？、まじめに
thought /θɔːt/ think の過去形、思った
apparently /əˈpærəntli/ どうやら、どうも～らしい
paperwork /ˈpeɪpərwɜːrk/ 書類、事務手続き
miss /mɪs/ 見落とす、逃す
accident /ˈæksɪdənt/ 事故、偶然
figure /ˈfɪɡjər/ 考える、判断する
free /friː/ 空いている、暇な
sort /sɔːrt/ 整理する、処理する

-特に重要な単語
expense は「費用・経費」という意味で、会社では特に重要です。
– business trip expenses → 出張経費
– travel expenses → 旅費、交通費
– expenses → 経費
receipt は「領収書」です。
今回の会話では submit receipts（領収書を提出する） という形で使われています。
paperwork は、単なる「紙」ではなく、必要な書類・事務手続きという意味で使われます。

2. 熟語・重要表現
need you to … あなたに～してもらう必要がある
go to Accounting 経理部へ行く
right away すぐに、ただちに
do something wrong 何か悪いことをする、何か間違ったことをする
nothing serious 深刻なことではない
an issue with … ～に関する問題
business trip expenses 出張経費
What happened? 何が起こったのですか？／どうしたのですか？
It looks like … ～のようです
forget to do … ～するのを忘れる
submit a receipt 領収書を提出する
from your Seattle trip シアトル出張の～
turn everything in すべて提出する
apparently not どうやらそうではないようだ
wait for … ～を待つ
must have + 過去分詞 ～したに違いない
by accident うっかり、偶然に
figure ～だと思う、判断する
If you’re free now もし今、時間が空いているなら
go see … ～に会いに行く
Will do. わかりました。そうします。
let me know 私に知らせる
No problem. 問題ありません。
get it sorted out それをきちんと処理する、解決する

3. 特に覚えたい表現
① right away「すぐに、ただちに」
I need you to go to Accounting right away.
「すぐに経理部へ行ってもらう必要があります。」
right away は、仕事の指示などでもよく使われます。

② It looks like …「～のようです」「どうやら～らしいです」
It looks like you forgot to submit a few receipts.
「どうやら、いくつかの領収書を提出し忘れたようです。」
断定を少し避けて、状況から判断するときに便利な表現です。

③ turn everything in 「すべて提出する」
turn in には「提出する」という意味があります。
I thought I turned everything in.
「すべて提出したと思っていました。」
ここでの everything は「必要なものを全部」という意味です。

④ Apparently not.
「どうやらそうではないようです」
直前の
I thought I turned everything in.
「全部提出したと思いました。」
に対して、
Apparently not.
「どうやら、そうではないようです。」と答えています。
apparently は、「どうやら」「見たところでは」というニュアンスです。

⑤ must have + 過去分詞
「～したに違いない」
I must have missed them by accident.
「うっかり見落としてしまったに違いありません。」
must have missed
= 「見落としたに違いない」
過去の出来事について「きっと～した」と推測するときの重要な形です。

⑥ by accident
「偶然に」「うっかり」
今回のように、自分の不注意で何かをしてしまった場合にも使えます。
I must have missed them by accident.
「うっかり見落としてしまったに違いありません。」

⑦ Will do.
「わかりました。そうします。」
相手から仕事を頼まれたときの、非常によく使われる簡潔な返事です。
If you’re free now, please go see them.
Will do.
「今時間があるなら、経理部へ行ってください。」
「わかりました。そうします。」

⑧ get it sorted out
「それをきちんと処理する」「解決する」
Just get it sorted out.
「とにかく、それをきちんと処理しておいてください。」
sort out は「問題などを整理して解決する」という意味です。

4. 全文の日本語訳
ジェイソン、すぐに経理部へ行ってもらう必要があります。
経理部ですか？
私、何かまずいことをしましたか？
深刻なことではありませんが、あなたの出張経費について問題があります。
ああ、しまった。どうしたんですか？
どうやら、シアトル出張の領収書をいくつか提出し忘れたようです。
本当ですか？ 必要なものは全部提出したと思っていました。
どうやら、そうではないようです。経理部では書類が提出されるのを待っています。
うっかり見落としてしまったに違いありません。
私もそうだと思っていました。もし今、時間が空いているなら、経理部へ行ってください。
わかりました。知らせてくれてありがとうございます。
問題ありません。とにかく、きちんと処理しておいてください。

5. 今回の重要表現まとめ
right away すぐに、ただちに
do something wrong 何か間違ったことをする
nothing serious 深刻なことではない
an issue with … ～に関する問題
business trip expenses 出張経費
It looks like … ～のようです
forget to submit … ～を提出するのを忘れる
turn everything in すべて提出する
Apparently not. どうやらそうではないようです
must have missed … ～を見落としたに違いない
by accident うっかり、偶然に
Will do. わかりました。そうします
let me know 私に知らせる
get it sorted out それをきちんと処理する・解決する

今回特に覚えておきたいのは、
turn in = 提出する
must have + 過去分詞 = ～したに違いない
Will do. = わかりました、そうします
get ~ sorted out = ～をきちんと処理する
の4つです。

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント