ブログ記事から抜粋
ラジオ英会話 26/6/26(金)L60 今週のREVIEW
-単語 発音記号 意味
slice /slaɪs/ （パン・ケーキなどの）一切れ
especially /ɪˈspeʃəli/ 特に
oxtail /ˈɑːksˌteɪl/ 牛テール
delicious /dɪˈlɪʃəs/ とてもおいしい
recipe /ˈresəpi/ レシピ
sometime /ˈsʌmtaɪm/ いつか、そのうち
check out /tʃek aʊt/ （ホテルを）チェックアウトする
comfortable /ˈkʌmftərbəl/ 快適な
stay /steɪ/ 滞在
organize /ˈɔːrɡənaɪz/ 整理する、運営する
efficient /ɪˈfɪʃənt/ 効率的な
favorite /ˈfeɪvərɪt/ お気に入りの
drool /druːl/ よだれを垂らす
mouth /maʊθ/ 口
water (v.) /ˈwɔːtər/ （口に）つばが出る
miss out /mɪs aʊt/ 良い機会を逃す
-熟語・表現 意味
Want a slice of ～? ～を一切れどうですか。
I’m good. 結構です。（丁寧な断り方）
give someone the recipe （人）にレシピを教える
I’d love to ～ ぜひ～したい
try doing ～ ～してみる
May I help you? いらっしゃいませ／ご用件をお伺いします。
I’d like to ～ ～したいのですが
check out ホテルをチェックアウトする
look forward to ～ ～を楽しみにしている
stay here again またここに泊まる
be one’s favorite ～のお気に入りである
drool just thinking about ～ ～を考えただけでよだれが出る
one’s mouth is watering 食欲をそそられる
miss out 良い機会を逃す
You’ve got to ～ ぜひ～しなければならない
You gotta ～ （口語）ぜひ～したほうがいい
-全文日本語訳
ケーキを一切れどう？
大丈夫です、ありがとうございます。
どのお料理も本当に素晴らしかったです。特に牛テールスープが最高でした。
本当にとてもおいしかったです。
もしよろしければ、いつかレシピを教えていただけませんか。
ぜひ自分でも作ってみたいです。
いらっしゃいませ。ご用件をお伺いします。
チェックアウトをお願いします。
部屋番号は1208です。
とても快適に滞在できました。
すべてがよく整っていて、効率的でした。
ありがとうございました。
またこちらに宿泊できるのを楽しみにしています。
わあ、牛テールスープだ！これ大好きなんだ！
考えただけでよだれが出そうだよ。
ほんとだね。私も食欲がわいてきたよ。
実は、一度も食べたことがないんだ。
えっ？それはもったいないよ！
ぜひ一度食べてみて！
絶対食べてみたほうがいいよ。
学習ポイント
I’m good. は「私は元気です」だけでなく、会話では**「結構です」「大丈夫です」**という断り方として非常によく使われます。
My mouth is watering. は「口に水がたまる」ではなく、**「食欲をそそられる」「よだれが出そう」**という決まり表現です。
You’re missing out! はネイティブが頻繁に使う口語表現で、**「それを知らないなんてもったいない！」「損してるよ！」**という意味になります。
You’ve got to… や You gotta… は「ぜひ～したほうがいい」「絶対～して」という強いおすすめを表す口語表現です。
投稿者プロフィール
-
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。
コメント