ブログ記事から抜粋
基礎英語2 26/6/4(木)L44ホタルを見に来たよ
-単語 発音記号 意味
firefly /ˈfaɪərflaɪ/ ホタル
awesome /ˈɔːsəm/ 素晴らしい
pleasure /ˈpleʒər/ 喜び、光栄
asleep / sleeping /əˈsliːp/ 眠っている
excited /ɪkˈsaɪtɪd/ わくわくした、興奮した
sleepy /ˈsliːpi/ 眠い
moved /muːvd/ 感動した
light /laɪt/ 光
short /ʃɔːrt/ 短い
life /laɪf/ 命、人生
deep /diːp/ 深い、意味深い
nature /ˈneɪtʃər/ 自然
teacher /ˈtiːtʃər/ 先生
convenience store /kənˈviːniəns stɔːr/ コンビニエンスストア
tall /tɔːl/ 背が高い
bottle /ˈbɑːtl/ ボトル、びん
juice /dʒuːs/ ジュース
shelf /ʃelf/ 棚
woman /ˈwʊmən/ 女性
pocket /ˈpɑːkɪt/ ポケット
candy /ˈkændi/ キャンディー、あめ
hear /hɪr/ 聞く
thank-you /ˈθæŋk juː/ 「ありがとう」という言葉
-熟語・表現 意味
My pleasure. どういたしまして。
be excited わくわくしている
get sleepy 眠くなる
be moved 感動する
learn from ～ ～から学ぶ
I think so, too. 私もそう思います。
come up 近づいてくる
help someone 人を助ける
not very tall あまり背が高くない
get ～ from … …から～を取る
take A from B BからAを取り出す
give A to B BにAを渡す
be happy to ～ ～してうれしい
hear two thank-yous 2回の「ありがとう」を耳にする
-全文日本語訳
（ホタルを見た後の会話）
「シンゴ、ホタルはすごかったね！」
「ありがとう。そう言ってもらえてうれしいよ。あっ、エミリアが寝ている。」
「とても興奮していたからね。眠くなっちゃったんだ。」
「そうだね。」
「私も感動したよ。ホタルの光は人生のように短いね。」
「わあ、深いこと言うね！」
「私たちは自然からたくさんのことを学べる。」
「私もそう思う。」
「自然は私たちの先生だね。」
（コンビニでの出来事）
先週、私はコンビニに行きました。
そこに男の子がいました。その子はあまり背が高くなかったので、高い棚にあるジュースのボトルを取ることができませんでした。
すると、一人の女性が近づいてきて、その子を助けました。
男の子は「ありがとう」と言いました。
そして、ポケットからキャンディーを1つ取り出して、その女性に渡しました。
女性は「こちらこそありがとう」と言いました。
私は二つの「ありがとう」を聞いて、うれしい気持ちになりました。
コメント