基礎英語2 26/6/8(月)L46初めてのインドネシア料理


ブログ記事から抜粋
基礎英語2 26/6/8(月)L46初めてのインドネシア料理
-単語 発音記号 意味
favorite /ˈfeɪvərɪt/ お気に入りの
Indonesian /ˌɪndoʊˈniːʒən/ インドネシアの
restaurant /ˈrestrɑːnt/ レストラン
really /ˈriːəli/ 本当に
order /ˈɔːrdər/ 注文する
fried /fraɪd/ 揚げた、炒めた
rice /raɪs/ 米、ご飯
famous /ˈfeɪməs/ 有名な
dish /dɪʃ/ 料理
Chinese /ˌtʃaɪˈniːz/ 中国の、中国人の
kind /kaɪnd/ 種類
spicy /ˈspaɪsi/ 辛い
Japanese /ˌdʒæpəˈniːz/ 日本の、日本人の
taught /tɔːt/ teach(教える)の過去形・過去分詞
learn /lɜːrn/ 学ぶ
online /ˌɑːnˈlaɪn/ オンラインで
-熟語・表現 意味
my favorite ~ 私のお気に入りの~
for the first time 初めて
It’s my first time. 初めてです。
must + 動詞 ~しなければならない、ぜひ~すべき
kind of ちょっと、ある意味では
be like ~ ~のようだ
not like ~ ~とは違う
teach A about B AにBについて教える
learn online オンラインで学ぶ

-全文日本語訳
「ここは東京で私のお気に入りのインドネシア料理店なんだ。」
「わあ! 初めて来ました。」
「本当に? それならナシゴレンを注文しなきゃ。」
「ナシ?」
「チャーハンのことだよ。インドネシアの有名な料理なんだ。」
「ああ、中国のチャーハンみたいなもの?」
「まあそんな感じだけど、もっと辛いよ。日本のマチチュカとは違うね。」
「マチチュカのことを誰に教わったの?」
「オンラインで知ったんだ。」

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください!
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント