ブログから抜粋
会話が続く!リアル旅英語 26/8/4(火)L50 ドリンクを注文する
-単語 発音記号 意味
cocktail /ˈkɑːkteɪl/ カクテル
favorite /ˈfeɪvərɪt/ お気に入りのもの
passion fruit /ˈpæʃən fruːt/ パッションフルーツ
margarita /ˌmɑːrɡəˈriːtə/ マルガリータ（カクテルの一種）
mint /mɪnt/ ミント
seasoning /ˈsiːzənɪŋ/ 調味料、味付け
rim /rɪm/ （グラスの）縁
amplify /ˈæmplɪfaɪ/ 増幅する、引き立てる
flavor /ˈfleɪvər/ 風味、味
actual /ˈæktʃuəl/ 本物の、実際の
cheap /tʃiːp/ 安価な
sweet /swiːt/ 甘い
awesome /ˈɔːsəm/ 最高の、すばらしい
drink /drɪŋk/ 飲む
lot /lɑːt/ たくさん
-熟語・表現一覧 熟語・表現 意味
Which cocktails are good here? この店ではどのカクテルがおすすめですか？
My favorite is ～ 私のお気に入りは～です
come with ～ ～が付いている
on the rim グラスの縁に付いた
amplify the flavor 風味を引き立てる
be got / have ～ in it ～が入っている
cheap stuff 安物の材料・製品
get one of those それを一つ注文する
You got it. 承知しました。
Thank you! ありがとうございます。
drink a lot of these これをたくさん飲める
-全文の日本語訳
どのカクテルがおすすめですか？
私のお気に入りはラッチノーラです。
パッションフルーツのマルガリータなんですよ。ミントも入っています。
グラスの縁には当店特製のシーズニングが付いていて、それが風味をさらに引き立ててくれます。
それに、パッションフルーツが入っているって言いましたよね？
ああ、パッションフルーツですね。
本物のパッションフルーツを使っています。甘すぎる安物の材料ではありません。
最高ですね。じゃあ、それを一つお願いします。
かしこまりました。
うーん、見た目からしてすごくおいしそう。
ありがとうございます！
これは何杯でも飲めそうです。
-ワンポイント表現
You got it.
ネイティブが非常によく使う接客表現で、
承知しました、かしこまりました、お任せください
I’ll have the margarita.（マルガリータをお願いします。）
You got it.（かしこまりました。）
非常に自然なレストラン・バー英語です。
投稿者プロフィール
-
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。
コメント