会話が続く!リアル旅英語 26/11/9(月)L88 商品について聞く
2. 熟語・重要表現
get some bagels ベーグルをいくつか買う
go with ～ ～に合う、～と一緒に食べる
anything to go with ～ ～に合うもの／～と一緒に食べるもの
right over here ちょうどこちらに／すぐここに
most popular 一番人気のもの
ask ～ for recommendations ～におすすめを尋ねる
Which one’s your favorite? どれがお気に入りですか？
personal favorite 個人的なお気に入り
have ～ mixed in ～を混ぜてもらう
Would you like ～? ～はいかがですか？
That’d be great. それがいいです／ぜひお願いします
Here you go. はい、どうぞ
full of ～ ～がたっぷり入った
give me ～ ～をください
a half pint of ～ ～を半パイント
1パイント＝2分の1クオート＝〈米〉28.875立方インチ＝0.473リット
4. 全文の日本語訳
えーと、ベーグルをいくつか買おうと思います。たぶん、ポピーシード・ベーグルをいくつか。
うん、それがいいね。
こんにちは。
こんにちは。Canter’sへようこそ。
ベーグルに合うものは何かありますか？
えーと、こちらにあるクリームチーズが一番人気です。
（Summerさんは店員におすすめを尋ねました。）
どれがお気に入りですか？
私個人のお気に入りですか？
私はロックスを混ぜたものが好きです。
お試しセットはいかがですか？
それがいいです。お願いします。
わかりました。はい、どうぞ。
すごい！サーモンがたっぷり入っていますね。
はい、とても、とても風味豊かですよ。
クリームチーズにひと味加わって、とてもおいしいです。
うん、これはいいですね。
じゃあ、それを半パイントください。
投稿者プロフィール
-
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。
コメント