The Mainichi News : 2025 Rewind: Year of turmoil, scandals in Japanese politics
https://mainichi.jp/english/articles/20251224/p2a/00m/0na/073000c
2025 was a year of political upheaval in Japan both on national and local levels — the ruling Liberal Democratic Party’s historic loss in the July House of Councillors election, which led to Japan’s first female prime minister, the rise of the right-wing party Sanseito and its anti-foreigner rhetoric, the breakup of the decades-long coalition between the LDP and Komeito, the harassment scandal involving the Hyogo governor, and the dismissal of a city mayor following an academic fraud scandal. Below are some selected articles that sum up Japan’s political scene in 2025.
単語・熟語 発音記号 意味
rewind /ˈriːwaɪnd/ 振り返り、回顧
turmoil /ˈtɜːrmɔɪl/ 混乱、激動
scandal /ˈskændl/ 不祥事、スキャンダル
politics /ˈpɒlətɪks/ 政治
political upheaval /pəˈlɪtɪkəl ʌpˈhiːvəl/ 政治的大変動
on a national level /ˈnæʃənəl ˈlevəl/ 国政レベルで
on a local level /ˈloʊkəl ˈlevəl/ 地方レベルで
ruling party /ˈruːlɪŋ ˈpɑːrti/ 与党
Liberal Democratic Party (LDP) /ˌlɪbərəl ˌdeməˈkrætɪk ˈpɑːrti/ 自由民主党
historic loss /hɪˈstɒrɪk lɒs/ 歴史的敗北
House of Councillors election /haʊs əv ˈkaʊnsələrz ɪˈlekʃən/ 参議院選挙
lead to /liːd tuː/ ～につながる
female prime minister /ˈfiːmeɪl praɪm ˈmɪnɪstər/ 女性首相
right-wing party /ˈraɪt wɪŋ ˈpɑːrti/ 右翼政党
rise /raɪz/ 台頭
rhetoric /ˈretərɪk/ 言説、レトリック
anti-foreigner /ˌænti ˈfɒrənər/ 反外国人の
breakup /ˈbreɪkʌp/ 崩壊、解消
decades-long /ˈdekeɪdz lɒŋ/ 数十年にわたる
coalition /ˌkoʊəˈlɪʃən/ 連立（政権）
harassment scandal /həˈræs mənt ˈskændl/ ハラスメント不祥事
involve /ɪnˈvɒlv/ ～を巻き込む
governor /ˈɡʌvərnər/ 知事
dismissal /dɪsˈmɪsəl/ 解任
mayor /ˈmeɪər/ 市長
following /ˈfɒloʊɪŋ/ ～を受けて
academic fraud /ˌækəˈdemɪk frɔːd/ 学歴詐称
selected articles /sɪˈlektɪd ˈɑːrtɪkəlz/ 厳選された記事
sum up /sʌm ʌp/ 要約する
political scene /pəˈlɪtɪkəl siːn/ 政界の様相
2025年回顧：日本政治を揺るがした激動と不祥事の年
2025年は、日本において国政・地方政治の両面で政治的な激動の年だった。
7月の参議院選挙における与党・自由民主党の歴史的敗北、それによって誕生した日本初の女性首相、右翼政党「参政党」の台頭と反外国人の言説、自民党と公明党による数十年続いた連立の崩壊、兵庫県知事を巡るハラスメント不祥事、そして学歴詐称問題を受けた市長の解任などがあった。
以下は、2025年の日本の政治状況を総括する厳選記事である。