Enjoy Simple English 25/6/25(水)A Shelter Dog Becomes a Hero 保護犬がヒーローに
Enjoy Simple English森崎ウィンです。
毎週水曜日は2023年度に放送したAmazing Storiesをお届けします。
今回はA Shelter Dog Becomes a Heroというお話。
–
単語・熟語 発音記号 意味
Police Dog ˈpoʊliːs dɔːɡ 警察犬
earthquake ˈɜːrθ.kweɪk 地震
amazing əˈmeɪ.zɪŋ 驚くべき
shelter ˈʃel.tər 保護施設
energy ˈen.ər.dʒi エネルギー
volunteer ˌvɒl.ənˈtɪər ボランティア
trainer ˈtreɪ.nər 訓練士
smart smɑːrt 賢い
rescue ˈres.kjuː 救助する
wildly ˈwaɪld.li 乱暴に
trust trʌst 信頼する
partner ˈpɑːt.nər 相棒
missing ˈmɪs.ɪŋ 行方不明の
trail treɪl 小道
forest ˈfɒr.ɪst 森
boot buːt ブーツ
lick lɪk 舐める
cut kʌt 切り傷
alive əˈlaɪv 生きている
career kəˈrɪər 経歴
interview ˈɪn.tə.vjuː インタビュー
second chance ˈsek.ənd tʃɑːns 再チャンス
inspire ɪnˈspaɪər 感動を与える
hiking trail ˈhaɪ.kɪŋ treɪl ハイキング道
mix (of) mɪks ~の混合
take home teɪk hoʊm 家に連れて帰る
act wildly ækt ˈwaɪld.li 乱暴にふるまう
wake up weɪk ʌp 目を覚ます
give a second chance ɡɪv ə ˈsek.ənd tʃɑːns もう一度チャンスを与える
警察犬が働いているところを見たことがありますか?
時には、地震の後に人々を救うこともあります。
今日の「Amazing Story(驚くべき物語)」は、誰にも引き取られなかった犬についての話です。
その犬はヒーローになりました。
ルビーはボーダーコリーとシェパードのミックス犬でした。
彼女はアメリカの小さな町の動物保護施設に4か月の時に連れてこられました。
すぐにある家庭に引き取られましたが、すぐに戻されました。
「エネルギーがありすぎる」と言われました。
悲しいことに、これがさらに4回も繰り返されました。
そのうち、保護施設のスタッフはルビーを安楽死させることを決めました。
しかし、パトリシア・インマンというボランティアの犬の訓練士がそれを止めたかったのです。
彼女はよくルビーと一緒に作業をしていて、ルビーが賢いことを知っていました。
ルビーはエネルギーが高いため、仕事に向いている犬だったのです。
パトリシアは警察に連絡し、警察はルビーを引き取ることに決めました。
これは、ルビーが安楽死させられるわずか2時間前のことでした。
ルビーの訓練士となったのは、ダニエル・オニールという警察官でした。
ダニエルは初めてルビーに会ったとき、「彼女は言うことを聞かず、とても乱暴でした」と言いました。
「彼女にはたくさんの愛と安全な家が必要だとわかっていました。」
ルビーの訓練は簡単ではありませんでした。
通常、捜索救助犬の訓練は数か月で済みますが、ルビーには1年半かかりました。
ダニエルは一生懸命ルビーと向き合い、ルビーはダニエルを信頼するようになりました。
最終的に彼女は訓練を修了し、クラスで1位になりました。
彼女はダニエルのパートナーとなったのです。
ダニエルとルビーは6年間一緒に働きました。
彼らは行方不明者を見つけ、多くの事件を解決しました。
そしてある日、36時間も行方不明になっている10代の少年の捜索を命じられました。
ダニエルとルビーは近くのハイキングコースを長時間探しました。
すると突然、ルビーが森の中へ走っていきました。
ダニエルはすぐに後を追い、やがて2つの黒いブーツを見つけました。
それは行方不明の少年でした。
ルビーは彼の顔を舐めて起こそうとしていました。
少年は頭に大きな傷があり、弱っていましたが、生きていました。
ルビーは少年を救ったのです。
ここがこの話の最も驚くべきところです。
その少年の母親は、ルビーの命を救ったボランティア、パトリシア・インマンだったのです。
パトリシアがルビーの命を救い、ルビーがその息子の命を救ったのです。
それから5年後、ダニエルと共に長く成功したキャリアを終え、ルビーは2022年5月に亡くなりました。
ダニエルはルビーの物語が、人々に保護犬を信じる勇気を与えることを願っています。
インタビューでダニエルはこう言いました:
「保護犬に第二のチャンスを与えれば、それがあなたの世界を変えるかもしれません。」