ブログ記事の抜粋
Enjoy Simple English 26/2/11(水)Tabei Junko 田部井淳子
climb /klaɪm/ 登る
dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ 危険な
unthinkable /ʌnˈθɪŋkəbl/ 想像できない
prepare for /prɪˈper/ ～の準備をする
reach the top /riːtʃ/ 頂上に到達する
at the age of /eɪdʒ/ ～歳のときに
greatly /ˈɡreɪtli/ 大いに
step by step /step baɪ step/ 一歩ずつ
daily life /ˈdeɪli/ 日常生活
graduate from /ˈɡrædʒueɪt/ ～を卒業する
spend time on /spend/ ～に時間を費やす
straight to /streɪt/ まっすぐ～へ
goal /ɡoʊl/ 目標
by oneself /baɪ wʌnˈself/ 自力で
challenge /ˈtʃælɪndʒ/ 困難
look after /lʊk ˈæftər/ 世話をする
sponsor /ˈspɑːnsər/ スポンサー
avalanche /ˈævəlæntʃ/ 雪崩
pull out /pʊl aʊt/ 引き出す／救出する
keep going /kiːp/ 続ける
continent /ˈkɑːntɪnənt/ 大陸
retire /rɪˈtaɪər/ 引退する
find out /faɪnd aʊt/ 知る
way of life /weɪ/ 生き方
later years /ˈleɪtər/ 晩年
experience /ɪkˈspɪriəns/ 経験する
earthquake /ˈɜːrθkweɪk/ 地震
reach one’s goal /riːtʃ/ 目標に到達する
エベレスト登山は困難で危険で、ほとんど想像もできないことです。登山者たちは何か月、時には何年も準備しなければなりません。頂上近くでは空気が足りず、小さなミスが命取りになります。
1975年、初めて女性がエベレストの頂上に到達しました。その名前は田部井淳子さんです。田部井さんは1939年福島県生まれでした。彼女はスポーツが得意ではありませんでした。しかし10歳で初めて山に登ったとき、大きな喜びを感じました。
「頂上に行く唯一の方法は、一歩ずつ進むことです。頂上に着いたときの喜びは、日常生活では感じられないものです。」
登山は彼女を幸せで強くしました。大学卒業後、彼女はますます多くの時間とエネルギーを登山に費やしました。仕事の後に登山に行き、翌朝戻って、そのまま仕事に行くこともありました。
1969年、彼女は女性のための登山クラブを作りました。目標は世界最高峰を自力で登ることでした。1970年のヒマラヤ遠征は成功しました。そして次にエベレストに挑戦しました。しかし登る前から多くの困難がありました。女性には危険だと言われ、家で子どもの世話をすべきだとも言われました。しかし彼女は耳を貸しませんでした。スポンサー探しも困難でしたが、出発直前に新聞社とテレビ会社の2社を見つけました。
エベレスト到着後も簡単ではありませんでした。雪崩がキャンプを襲い、彼女は5分以上雪の下に埋まりました。幸運にもシェルパが彼女を救い出しました。ほとんど命を落とすところでしたが、彼女は続けることを望みました。
1975年5月16日、彼女は女性として初めてエベレストの頂上に到達しました。また、7大陸最高峰を制覇した初の女性でもありました。彼女は決して引退しませんでした。がんと分かってからも、入院していないときは登山を続けました。登山は彼女にとって生き方そのものでした。
2016年10月、77歳で亡くなりました。晩年には東日本大震災を経験した高校生たちと富士山に登りました。最後の登山は亡くなる3か月前でした。
彼女は生徒たちにこう言いました。
「困難なときでも、一歩ずつ進めば目標に到達できます。」