英会話 time trial 26/6/30(火)D2どんな制服を着ていましたか?


ブログ記事から抜粋
英会話 time trial 26/6/30(火)D2どんな制服を着ていましたか?
-単語 発音記号 意味
kind /kaɪnd/ 種類
school uniform /ˌskuːl ˈjuːnɪfɔːrm/ 学校の制服
wear /wer/ 着る(身に着ける)
standard /ˈstændərd/ 一般的な、標準的な
normal /ˈnɔːrməl/ 普通の
boy /bɔɪ/ 男子、少年
girl /ɡɜːrl/ 女子、少女
dark blue /ˌdɑːrk ˈbluː/ 濃い青色、紺色
light blue /ˌlaɪt ˈbluː/ 水色
dark green /ˌdɑːrk ˈɡriːn/ 深緑色
pants /pænts/ ズボン(米)
jacket /ˈdʒækɪt/ 上着、ジャケット
blazer /ˈbleɪzər/ ブレザー
dress /dres/ ワンピース、ドレス
underwear /ˈʌndərwer/ 下着
change /tʃeɪndʒ/ 変化する
middle school /ˈmɪdl skuːl/ 中学校
high school /ˈhaɪ skuːl/ 高校
elementary school /ˌeləˈmentri skuːl/ 小学校
depend /dɪˈpend/ ~による
similar /ˈsɪmələr/ 似ている
Hong Kong /ˌhɑːŋ ˈkɑːŋ/ 香港
Japan /dʒəˈpæn/ 日本
-熟語・表現 意味
What kind of …? どんな種類の~ですか
school uniform 学校の制服
wear a school uniform 制服を着る
dark blue 紺色(直訳は「濃い青」)
light blue 水色
be changing 変化してきている
most … ほとんどの~
a lot of … 多くの~
depend on … ~による
It depends. 場合による、それ次第です。
be similar to … ~に似ている

-学習ポイント
① 「制服」は単数・複数どちらでもOK
What kind of school uniform did you wear?
What kind of school uniforms did you wear?
どちらも自然です。
② 「紺色」は dark blue が分かりやすい
英語では navy も「紺色」という意味ですが、日常会話では dark blue の方が伝わりやすいです。
例えば
dark blue(紺色)
light blue(水色)
dark green(深緑)
のように dark/light + 色 を覚えると便利です。

③ 「ブレザー」は jacket が確実
blazer でも通じますが、jacket
の方が誰にでも分かりやすい表現です。

④ 「ワンピース」は dress
日本語の「ワンピース」は英語ではほとんど使いません。
dress と言うのが自然です。

⑤ 「パンツ」は注意!
日本語の「パンツ」は英語では
pants=ズボン(アメリカ英語)
underwear=下着
なので混同しないようにしましょう。

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください!
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント