ブログから抜粋
Enjoy Simple English 26/3/16(月)Inside the Safe 金庫の中身
safe /seɪf/ 金庫
alive /əˈlaɪv/ 生きている
diamond /ˈdaɪəmənd/ ダイヤモンド
land /lænd/ 土地
rich /rɪtʃ/ 裕福な
dream /driːm/ 夢を見る
key /kiː/ 鍵
professional /prəˈfeʃənl/ 専門家
smartphone /ˈsmɑːrtfoʊn/ スマートフォン
shelf /ʃelf/ 棚
ladder /ˈlædər/ はしご
reach /riːtʃ/ 手が届く
hurry /ˈhʌri/ 急ぐ
hurt /hɜːrt/ 痛む
valuable /ˈvæljuəbl/ 価値のある
breath /breθ/ 呼吸
postcard /ˈpoʊstkɑːrd/ 絵はがき
album /ˈælbəm/ アルバム
honeymoon /ˈhʌnimuːn/ 新婚旅行
priceless /ˈpraɪsləs/ 非常に価値がある
treasure /ˈtreʒər/ 宝物
couple /ˈkʌpl/ 夫婦
② 熟語・表現
say something about ～
（～について何か言う）
open the safe
（金庫を開ける）
look around
（周りを見回す）
take a look
（ちょっと見る）
get on one’s back
（～の背中に乗る）
hurry up
（急ぐ）
take a deep breath
（深呼吸する）
look happy
（幸せそうに見える）
hold hands
（手をつなぐ）
after all
（結局）
thank someone for ～
（～について感謝する）
hope that ～
（～であることを願う）
–
私は父が家にこんな大きな金庫を持っているとは知りませんでした。
父が生きていたとき、そんなことは一度も言っていませんでした。
中には何が入っているのでしょう？
金？ダイヤモンド？
それとも、たくさんの土地を持っていたと書かれた重要な書類でしょうか。
もちろん違いますよ。
父はお金持ちではありませんでしたから。
ええと、ただ夢を見ていただけです。
さあ、開けましょう！
でも鍵がありません。
家を掃除しているときに鍵を見ませんでしたか？
いいえ。
うーん。専門家に頼んで金庫を開けてもらうべきですね。
スマートフォンで近くの会社を探してみます。
ちょっと待って。
少し周りを見てみましょう。
ああ、あの棚の上の小さな箱が見えますか？
父はそこにいくつか鍵を入れていたのを覚えています。
見てみましょう。
とても高いところにあります。
はしごはありますか？
分かりません。
あっ、いい考えがあります。
あなたの背中に乗れば届きそうです。
私の上に乗るの？
私の方が軽いから、あなたの背中に乗りますよ。
わかりました。
急いで！
やってます。
もう少しで取れそうです！
ふう。背中が痛い。
わあ！鍵がたくさんありますね。
見せてください。
この鍵は金庫と同じくらい古そうです。
試してみましょう。
おお、これで金庫を開けて中を見ることができます。
何か価値のあるものが入っているといいですね。
開けて！
落ち着いて。
中に何もないかもしれません。
深呼吸して。準備はいい？
はい！
え？中には何があるの？
教えて！教えて！
本と、絵はがきと、写真アルバムです。
古いものばかりですね。
若いころの母と父の写真がたくさんあります。
とても幸せそうです。
ほら、この写真では手をつないでいます。
たぶん新婚旅行のときですね。
そしてこれを見てください。
赤ちゃんです。
それは私だと思います。
「あなた、コーヒーを入れましたよ。」
ああ、ありがとう。
古い家を掃除するのは簡単ではありませんでしたし、
結局金庫には何も入っていませんでした。
何を言っているの？
この写真はかけがえのない宝物ですよ。
その通りですね。
今日は一緒にやってくれてありがとう。
どういたしまして。
でも、どうして急にそんなに真面目なの？
私は両親が出会って家族になったから生まれました。
そして私はあなたと出会って、私たちは家族になりました。
本当に幸せです。ありがとう。
いいえ、感謝したいのは私の方です。
あなたの両親のように、ずっと幸せな夫婦でいられるといいですね。
私もそう思います。
コメント