Enjoy Simple English 26/8/19(水)Edmund Hillary


ブログから抜粋
Enjoy Simple English 26/8/19(水)Edmund Hillary
-単語 発音記号 意味
highest /ˈhaɪɪst/ 最も高い
mountain /ˈmaʊntən/ 山
top /tɑːp/ 頂上
raise /reɪz/ 育てる、飼育する
bee /biː/ ミツバチ
carry /ˈkæri/ 運ぶ
adventure /ədˈventʃər/ 冒険
hike /haɪk/ ハイキングする、徒歩で登る
snow-covered /ˈsnoʊ ˌkʌvərd/ 雪に覆われた
ski /skiː/ スキーをする
climb /klaɪm/ 登る
healthy /ˈhelθi/ 健康な
special /ˈspeʃl/ 特別な
recognized /ˈrekəɡnaɪzd/ 認識された
adventurer /ədˈventʃərər/ 冒険家
dream /driːm/ 夢見る
reach /riːtʃ/ 到達する
successful /səkˈsesfəl/ 成功した
chance /tʃæns/ 機会
supporter /səˈpɔːrtər/ 支援者
base camp /ˈbeɪs kæmp/ ベースキャンプ
summit /ˈsʌmɪt/ 山頂
experienced /ɪkˈspɪriənst/ 経験豊富な
pair /per/ 2人組、1組
explore /ɪkˈsplɔːr/ 探検する
foundation /faʊnˈdeɪʃn/ 財団、基金
environment /ɪnˈvaɪrənmənt/ 環境
conquer /ˈkɑːŋkər/ 征服する、克服する
-熟語・表現一覧 熟語・表現 意味
get to the top 頂上に到達する
help with ~ ~を手伝う
fall in love with ~ ~に夢中になる
give up あきらめる
try one’s best 最善を尽くす
dream of ~ ~を夢見る
set up 設立する、設置する
come back 戻る
take care of ~ ~の世話をする、守る
be born in ~ ~で生まれる
continue to ~ ~し続ける
reach the summit 山頂に到達する
stand at the top 頂上に立つ

-全文日本語訳
最も高い山の名前は何でしょうか。エベレスト山です。チョモランマと呼ぶ人もいます。その頂上に最初に到達した人物を知っていますか。これはその男性の物語です。
エドモンド・ヒラリーは1919年にニュージーランドのオークランドで生まれました。彼の父親はミツバチを飼育しており、幼いヒラリーは家業を手伝っていました。後に彼は、重い蜂箱を運んだことが自分を強くしたと語っています。彼はまた冒険小説を読むのが大好きでした。学校へ行き家に帰るために、毎日3時間列車に乗っていました。しかし、その時間に本を読めたので楽しんでいました。
ヒラリーが16歳のとき、学校の旅行でルアペフ山を登り、初めて雪を見ました。彼は雪に覆われた山々に魅了され、スキーや登山を始めました。彼は強く健康でしたが、スポーツはあまり得意ではありませんでした。しかし、彼には特別なところがありました。それは決してあきらめなかったことです。何かを始めると、最後までやり遂げるために全力を尽くしました。その後、彼はニュージーランドで最も高い山に登りました。また、オーストリアやスイスアルプスの山々にも登りました。
1850年代以降、エベレスト山が世界で最も高い山として認識されるようになると、多くの冒険家たちがその頂上に立つことを夢見るようになりました。しかし、その頂上を目指して命を落とした冒険家も大勢いました。
ヒラリーは1951年に初めてエベレスト登頂に挑戦しましたが、成功しませんでした。そして1953年、彼は再び挑戦する機会を得ました。イギリス隊には14人の登山家、約20人のシェルパ、そして350人の支援者がいました。彼らは3月にベースキャンプを設営し、5月には山頂の約1000メートル下に別のキャンプを設置しました。最初に2人の登山家が挑戦しましたが、成功せずに戻ってきました。そこで5月28日、ヒラリーとテンジンという非常に経験豊富なシェルパが山頂近くにキャンプを張りました。そして5月29日午前11時30分、その2人は人類で初めてエベレスト山頂に到達しました。
しかし、ヒラリーの冒険はそこで終わりませんでした。彼はその後もヒマラヤや南極点を探検し続けました。彼は冒険を愛していましたが、探検した土地に住む人々のために何かをしたいとも考えていました。そこで1960年代に「ヒマラヤン・トラスト」という財団の設立を支援し、病院や学校の建設に取り組みました。また、ネパールの環境保護についても積極的に発言しました。
彼はこう語っています。
「エベレスト登頂後の私の人生の方が、より重要でした。」
現在、ヒラリーの顔はニュージーランドの5ドル紙幣に描かれており、今でも人々に愛されています。
ヒラリーはこうも語っています。
「私たちが征服するのは山ではない。自分自身なのだ。」

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください!
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント