基礎英語2 26/9/21(月)L96魚市場に来たよ1
-単語 発音記号 意味
sleepy /ˈsliːpi/ 眠い
market /ˈmɑːrkɪt/ 市場
amazing /əˈmeɪzɪŋ/ すばらしい、驚くほどすごい
tuna /ˈtuːnə/ マグロ
whale /weɪl/ クジラ
huge /hjuːdʒ/ 巨大な、とても大きい
usually /ˈjuːʒuəli/ 普段は、通常
sushi-sized /ˈsuːʃi saɪzd/ 寿司サイズの、寿司に使うくらいの大きさの
can /kæn/ 缶、缶詰
-熟語・重要表現.英語 意味
Why are we here so early? どうしてこんなに早くここにいるの？
Oh, my gosh! まあ！／なんてこと！
You’re joking! 冗談でしょ！
Not whale? クジラじゃないの？
Seriously? 本当に？／マジで？
come in ~ ～という形・サイズで売られている
sushi-sized 寿司に使うくらいの大きさ
come in such small cans こんなに小さな缶に入っている
-全文の日本語訳
眠いよ。どうしてこんなに早くここにいるの？
魚市場は早く開くんだ。
わあ、ここはすごい！
まあ！ 見て！
あれはマグロだよ。
冗談でしょ！ あれがマグロなの？ クジラじゃなくて？
本当に、ものすごく大きい！ 普段は寿司に使うくらいの大きさのものしか見ないからね。
マグロって本当に大きな魚なんだね。
でも、缶詰だとあんなに小さな缶に入っているのにね！
-覚えておきたいポイント
come in -, ～ は「～の形・サイズ・種類で提供される／売られている」という表現です。
They come in small cans.
それらは小さな缶に入って売られている。
This shirt comes in three colors.
このシャツは3色展開です。
また、sushi-sized のように 「名詞＋-sized」 で「～くらいの大きさ」という表現を作れます。
投稿者プロフィール
-
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。
コメント