ブログから抜粋
ラジオ英会話 26/6/2(火)L42発言パターンアドバイス-強いアドバイス ②
-単語 発音記号 意味
quiet ˈkwaɪət 静かな、無口な
tonight təˈnaɪt 今夜
argument ˈɑːrɡjumənt 口論、言い争い
friend frend 友人
both boʊθ 両方とも
happen ˈhæpən 起こる
important ɪmˈpɔːrtənt 重要な
calm kɑːm 冷静な
matter ˈmætər 問題、理由
crucial ˈkruːʃəl 極めて重要な
slow down sloʊ daʊn 落ち着く、速度を落とす
react riˈækt 反応する
anger ˈæŋɡər 怒り
fix fɪks 解決する
moment ˈmoʊmənt 瞬間、その時
solution səˈluːʃən 解決策
winner ˈwɪnər 勝者
problem ˈprɑːbləm 問題
resolve rɪˈzɑːlv 解決する
熟語・表現. 熟語・表現 意味
What’s going on? どうしたの？
have an argument with ～ ～と口論する
shouldn’t have ～ ～するべきではなかった
stay calm 冷静でいる
no matter the reason 理由が何であれ
feel you’re right 自分が正しいと思う
slow down 落ち着く
think before reacting 反応する前に考える
in the moment その瞬間には
look for solutions 解決策を探す
get resolved 解決される
-全文日本語訳
「テオ、今夜は静かだね。どうしたの？」
「今日、友達と口論してしまったんだ。お互いに言うべきではないことを言ってしまった。」
「そうか。まあ、口論は起こるものだけど、理由が何であれ、冷静でいることが大切だよ。」
「自分が正しいと思っている時でも？」
「そうだよ。反応する前に落ち着いて考えることがとても重要なんだ。怒りでは何も解決しないからね。」
「今ならそれが分かるけど、その瞬間は難しいよ。」
「分かっているよ。でも大切なのは、勝者を決めることではなく、解決策を探すことなんだ。そうしてこそ、問題は本当に解決されるんだよ。」
投稿者プロフィール
-
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。
コメント