ブログから抜粋
ラジオ英会話 26/8/7(金)L90今週のReview
-単語 発音記号 意味
fed up /ˌfed ˈʌp/ うんざりした、嫌になった
similar /ˈsɪmələr/ 似た、類似した
lately /ˈleɪtli/ 最近、このところ
show /ʃoʊ/ 番組、ショー
anymore /ˌeniˈmɔːr/ もう（～ない）
release /rɪˈliːs/ 発売する、公開する
version /ˈvɜːrʒən/ 版、バージョン
laptop /ˈlæptɑːp/ ノートパソコン
honestly /ˈɑːnɪstli/ 正直に言うと
fast /fæst/ 速い、高性能な
upgrade /ˌʌpˈɡreɪd/ 改良する、アップグレードする
crave /kreɪv/ 強く欲しがる、切望する
computer /kəmˈpjuːtər/ コンピューター
chase /tʃeɪs/ 追い求める
technology /tekˈnɑːlədʒi/ 技術
last /læst/ 長持ちする
already /ɔːlˈredi/ すでに、もう
have /hæv/ 持っている
-熟語・表現（Phrases & Expressions） 英語 意味
be fed up with ～ ～にうんざりしている
feel like ～ ～のように感じる
nothing new is on 新しいものが放送されていない
no matter what ～ 何を～しても
seem the same 同じように見える
release a new version 新しいバージョンを発売する
couldn’t care less 全く気にしない、どうでもいい
be happy with ～ ～に満足している
see any reason to ～ ～する理由があると思う
upgrade right now 今すぐアップグレードする
faster and faster ますます速く
not anymore もう～ない
be the same way 同じような状態・考え方である
chase the newest technology 最新技術を追い求める
make it last それを長持ちさせる
be happy with what you have 持っているものに満足する
-全文の日本語訳
「最近、こういう似たような番組にはもううんざりしているんだ。もう新しいものが何もないように感じるよ。何を見ても、全部同じように思えるんだ。」
「君のノートパソコンの新しいモデルが発売されるって聞いたよ。」
「正直言って、全然興味ないね。このパソコンは僕には十分速いし、これで満足しているんだ。今アップグレードする理由なんて何もないと思っているよ。」
「若い頃は、もっと速いコンピューターをどんどん欲しがっていたよ。でも、もう違うね。」
「ああ、僕も同じだったよ。いつも最新で最速のテクノロジーを追いかけていた。でも今は、どれだけ長く使い続けられるかを考えているんだ。」
「今持っているものに満足できるって、本当に素晴らしいことだね。」
投稿者プロフィール
-
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください！
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。
コメント