お問い合わせは、itfujijp@yahoo.co.jp半角で。

ラジオビジネス英語 25/4/25(金)1P4 Anne-Sophie Brieger アンソフィー・プリーガー

ブログ記事より抜粋

ラジオビジネス英語 25/4/25(金)1P4 Anne-Sophie Brieger アンソフィー・プリーガー

ラジオビジネス英語へようこそ。講師の柴田真一です。
And I’m Jenny Silver. Welcome to Business English for Global Competence.
この講座で世界で通用する英語表現を学び、ビジネスを前に進めるスキルを身につけましょう。
Yes. Let’s learn how to communicate effectively in business.
毎週金曜日は、各界で活躍するプロフェッショナルのインタビューを取り上げます。 関連語句を覚えながら英語力をアップさせ、様々な話題に対応できる教養を身につけていきましょう。
Here we go.
Interview 1. Anne-Sophie Briguet. Part 4.

aim at /eɪm æt/ ~を対象とする
appeal to /əˈpiːl tuː/ ~に訴える、~の心を引く
balance /ˈbæləns/ バランスをとる
absolutely right /ˈæbsəluːtli raɪt/ 完全に正しい
challenge /ˈʧælɪnʤ/ 課題、難問
convince /kənˈvɪns/ 納得させる、説得する
open-ended play /ˌoʊpən ˈɛndɪd pleɪ/ 自由な遊び
giggle /ˈɡɪɡl/ くすくす笑う
moments of surprise /ˈmoʊmənts əv sərˈpraɪz/ 驚きの瞬間
delight /dɪˈlaɪt/ 喜ばせる、楽しませる
transform /trænsˈfɔːrm/ 変形させる、変える
whimsical /ˈwɪmzɪkəl/ 気まぐれな、ファンタジックな
quirky /ˈkwɜːrki/ 風変わりな、ユニークな
feel good about /fiːl ɡʊd əˈbaʊt/ ~について良い気持ちを持つ
sense of ownership /sɛns əv ˈoʊnərʃɪp/ 当事者意識
autonomy /ɔːˈtɑːnəmi/ 自立、自主性
direct the experience /dəˈrɛkt ði ɪkˈspɪriəns/ 経験を自ら導く
build confidence /bɪld ˈkɑːnfɪdəns/ 自信を築く
emotional skills /ɪˈmoʊʃənl skɪlz/ 感情的スキル
social skills /ˈsoʊʃəl skɪlz/ 社会的スキル

子ども向けの商品を作る場合、子どもとその親の両方にアピールできるものをデザインする必要があるのではないかと思います。
このバランスをどう取っているのか、また成功の鍵は何だとお考えですか?

おっしゃる通りです。
私たちは親が子どもに買いたくなるようなものを作る必要があります。

そうですね。

でも時には、親を納得させるのに苦労することもありました。

うん。

その「自由な遊び」や「遊び自体が学びである」ということを理解してもらう必要があるんです。

ああ。

そして、私たちが常にSago Miniブランドで言っていることの1つは、「私たちは子どものため、親のため、そしてくすくす笑いのためにある」ということです。
私たちは子どもたちの笑い声を聞きたいんです。

ああ、なるほど、なるほど。

\ 最新情報をチェック /

PAGE TOP