ブログ記事より抜粋
会話が続く!リアル旅英語 25/5/20(火)19-ファーマーズマーケット2果物の切り方を聞く
(Pomegranates. It’s very famous in California, but I always have trouble cutting it. I like it very much, though.
I don’t know how to do it. I think I’ll ask him about how to cut it.
Foods I met at the market. If you’re going to go to the trouble, you want to enjoy it in the best way.
Here is a useful phrase to ask him how to cut it.)
What’s the best way to cut this?
これの一番いい切り方は何ですか?
–
単語・熟語 発音記号 意味
cut /kʌt/ 切る
pomegranate /ˈpɒm.ɪˌɡræn.ɪt/ ザクロ
too deep /tuː diːp/ 深すぎる
skin /skɪn/ 皮、外皮
take out /teɪk aʊt/ 取り出す
make it crack /meɪk ɪt kræk/ ひびを入れる、切れ目を作る
open a little bit /ˈəʊ.pən ə ˈlɪt.əl bɪt/ 少し開ける
play with it /pleɪ wɪð ɪt/ いじってみる、触ってみる
don’t cut it too deep /doʊnt kʌt ɪt tuː diːp/ 深く切りすぎないで
what’s the best way to ~ /wʌts ðə best weɪ tu/ ~する最善の方法は何ですか?
cut off /kʌt ɒf/ 切り落とす
scoop out /skuːp aʊt/ すくい出す、かき出す
because /bɪˈkəz/ なぜなら
pop /pɒp/ 弾ける、取り出す
finally /ˈfaɪ.nəl.i/ 最後に
put the knife in the middle /pʊt ðə naɪf ɪn ðə ˈmɪd.əl/ ナイフを真ん中に差し込む
open it like a key /ˈəʊ.pən ɪt laɪk ə kiː/ 鍵のように開ける
later on /ˈleɪ.tər ɒn/ 後ほど、あとで
sound change (flap T) /flæp tiː/ Tの音がDに近くなる音声変化(例:later → lay-der)
it’ll come like a flower out /ˈɪt.əl kʌm laɪk ə ˈflaʊər aʊt/ 花が咲くように開く
hit it /hɪt ɪt/ 叩く
all the seeds will come out /ɔːl ðə siːdz wɪl kʌm aʊt/ 種が全部出てくる