ラジオ英会話 26/7/23(木)L79シナリオ 返品


ブログから抜粋
ラジオ英会話 26/7/23(木)L79シナリオ 返品
-単語 発音記号 意味
return /rɪˈtɜːrn/ 返品する
jacket /ˈdʒækɪt/ ジャケット
issue /ˈɪʃuː/ 問題、不具合
fit /fɪt/ (サイズが)合う
color /ˈkʌlər/ 色
receipt /rɪˈsiːt/ レシート、領収書
pay /peɪ/ 支払う
card /kɑːrd/ カード
refund /ˈriːfʌnd/ 返金する、返金
process /ˈprɑːses/ 処理する
shirt /ʃɜːrt/ シャツ
hole /hoʊl/ 穴
possible /ˈpɑːsəbl/ 可能な
-熟語・表現 意味
How can I help you today? 本日はどのようなご用件でしょうか
I’d like to ~ ~したいのですが
return this jacket このジャケットを返品する
change one’s mind 気が変わる
no problem 問題ありません
do you have the receipt? レシートはお持ちですか
here it is はい、こちらです
pay by card カードで支払う
refund it to your card カードに返金する
take a few days 数日かかる
find a hole in ~ ~に穴を見つける
if possible 可能であれば

-全文日本語訳
店員:
こんにちは。本日はどのようなご用件でしょうか。
客:
こんにちは。このジャケットを返品したいのですが。
店員:
かしこまりました。何か問題がありましたか。
客:
いいえ、特に問題はありません。サイズは合うのですが、色について気が変わりました。
店員:
問題ありません。
店員:
レシートはお持ちですか。
客:
はい、こちらです。
店員:
ありがとうございます。お支払いはどのようにされましたか。
客:
カードです。
店員:
かしこまりました。返金はカードへお戻しします。処理には数日かかる場合があります。
客:
大丈夫です。ありがとうございます。
店員:
どのようなご用件でしょうか。
客:
こんにちは。このシャツを返品したいのですが。小さな穴を見つけました。こちらがレシートです。可能であれば返金をお願いしたいです。

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください!
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント