会話が続く!リアル旅英語 26/11/11(水)L90 値段を聞く


会話が続く!リアル旅英語 26/11/11(水)L90 値段を聞く
-単語 発音記号 意味
potato /pəˈteɪtoʊ/ じゃがいも
salad /ˈsæləd/ サラダ
coleslaw /ˈkoʊlslɔː/ コールスロー
basic /ˈbeɪsɪk/ 基本的な、定番の
popular /ˈpɑːpjələr/ 人気のある
tuna /ˈtuːnə/ マグロ、ツナ
turkey /ˈtɜːrki/ 七面鳥、ターキー
cucumber /ˈkjuːkʌmbər/ きゅうり
price /praɪs/ 価格、値段
pint /paɪnt/ パイント(容量の単位)
half /hæf/ 半分
juice /dʒuːs/ 汁、ジュース
vinegar /ˈvɪnɪɡər/ 酢
rice vinegar /raɪs ˈvɪnɪɡər/ 米酢
ticket /ˈtɪkɪt/ 伝票、チケット
cashier /kæˈʃɪr/ レジ係、会計係

2. 熟語・重要表現
Let’s see. ええと。/そうですね。/見てみましょう。
your basic ~ 定番の~/基本的な~
very popular とても人気がある
How is it priced? 値段はいくらですか?/どのような単位で価格が決まっていますか?
by the pints パイント単位で
a half pint 半パイント
I’ll get ~ ~をください。/~にします。
Sounds good. いいですね。/それで結構です。
a little extra ~ 少し多めの~
You’re all set. これで準備完了です。/これで大丈夫です。
take this ticket to ~ この伝票を~に持っていく
take care of everything すべて処理する/すべて対応する
over there あそこに/向こうに
You’re very welcome. どういたしまして。

3. 特に覚えておきたい表現

4. 全文の日本語訳
ええと。これはポテトサラダとコールスローですね?
定番のポテトサラダとコールスローですね。どちらもとても人気があります。それから、こちらがツナサラダです。
それから上のほうには、ターキーサラダときゅうりサラダがあります。
値段はどのようになっていますか? きゅうりサラダは……。
パイント単位です。1パイントが10ドル50セントです。
では、半パイントでも買えますか?
はい、それなら5ドル25セントです。
わかりました。では、きゅうりサラダを半パイントください。
かしこまりました。/いいですね。
汁を少し多めに入れましょうか? これは、ええと、米酢です。
わかりました。これで大丈夫です。この伝票を、あそこにいる私の友人のLukeのところへ持っていってください。レジ係がすべて対応してくれます。
わかりました。ありがとうございます。
どういたしまして。

-今回の重要表現まとめ
特に覚えておくと、実際の英会話で役立つのはこの5つです。
How is it priced? 値段はどのように設定されていますか?
I’ll get ~. ~をください/~にします
Want a little extra ~? ~を少し多めにしますか?
You’re all set. これで大丈夫です
take care of ~ ~に対応する/~を処理する
特に You’re all set. と I’ll get ~. は、レストランやショップでそのまま使える便利な表現です。

投稿者プロフィール

藤井 恒男
英語の文字起こしをしています。間違い等がありましたら、教えてください!
最近古文書の勉強もしています。英語も日本語も難しいですね。

コメント