会話が続く!リアル旅英語 26/5/5(火)L14 朝食に間に合うか聞く

ブログから抜粋
会話が続く!リアル旅英語 26/5/5(火)L14 朝食に間に合うか聞く
海外旅行先で飛び交う現地のリアルな英語、聞き取れたらもっと会話が楽しめる。会話が続く、リアル旅英語。
今日の聞き取りチャレンジは、ホテルで朝食をまだ食べられるか尋ねる時の会話。
寝坊したな。 このホテルの朝食ビュッフェは朝10時まで。はい。 サマー先生、ギリギリの時間にレストランに向かいます。
走りなさいよ、じゃあ。
優雅に歩いてる。
もう朝食の時間終わっちゃったかな。
終わっちゃったかな。 ちょっと遅くなりましたが、ビュッフェはまだ間に合いますか？と尋ねたい時は、こんな風に言えますよ。
I’m kind of late, but is there still enough time to do the buffet?
ちょっと遅くなりましたが、ビュッフェはまだ間に合いますか？

単語 発音記号 意味
late /leɪt/ 遅れた
enough /ɪˈnʌf/ 十分な
time /taɪm/ 時間
buffet /bəˈfeɪ/ ビュッフェ
thirty /ˈθɜːrti/ 30
minute /ˈmɪnɪt/ 分
plenty /ˈplenti/ 十分な量
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ 楽しむ
ready /ˈredi/ 準備ができた
drink /drɪŋk/ 飲み物
latte /ˈlɑːteɪ/ ラテ
cappuccino /ˌkæpəˈtʃiːnoʊ/ カプチーノ
come /kʌm/ 来る
include /ɪnˈkluːd/ 含む
🔗 熟語・表現
熟語 意味
kind of ちょっと
be late 遅れている
enough time to ~ ～するのに十分な時間
plenty of ~ 十分な～
how are you doing? 元気ですか
be ready for ~ ～の準備ができている
how about ~? ～はどうですか
like ~ and stuff ～とかそういうもの
come with ~ ～に含まれる

🇯🇵 全文日本語訳
少し遅れてしまったのですが、まだビュッフェを楽しむ時間はありますか？
ええ、30分ありますよ。食事を楽しむには十分な時間です。
こんにちは、本日のご気分はいかがですか？
元気です、ありがとうございます。ビュッフェの準備はできています。
かしこまりました。
それで、飲み物とかはどうなっていますか？
ラテやカプチーノがありますが、それらはビュッフェには含まれていません。