ブログ記事より抜粋
Enjoy Simple English 25/8/21(木) I Can’t Get Over My Mistake 過去の過ちを乗り越えられない。
host /hoʊst/ 司会者、主催者
philosopher /fəˈlɑː.sə.fər/ 哲学者
expert /ˈek.spɜːrt/ 専門家
college student /ˈkɑː.lɪdʒ ˌstuː.dənt/ 大学生
trouble /ˈtrʌb.əl/ 困難、悩み
broke up (with) /broʊk ʌp/ （恋人と）別れる
mistake /mɪˈsteɪk/ 間違い、過ち
human being /ˌhjuː.mən ˈbiː.ɪŋ/ 人間
positive person /ˈpɑː.zə.tɪv ˈpɜːr.sən/ 前向きな人
choice /tʃɔɪs/ 選択
decision /dɪˈsɪʒ.ən/ 決断
fall into a deep hole /fɔːl ˈɪn.tuː ə diːp hoʊl/ 深い穴に落ちる、絶望に陥る
philosopher Nietzsche /ˈniː.tʃə/ 哲学者ニーチェ
19th century /ˌnaɪnˈtiːnθ ˈsen.tʃər.i/ 19世紀
repeat itself /rɪˈpiːt ɪtˌself/ 繰り返される
thought experiment /θɔːt ɪkˈsper.ə.mənt/ 思考実験
experience /ɪkˈspɪr.i.əns/ 経験する
separate /ˈsep.ə.reɪt/ 分ける
It can’t be helped. /ɪt kænt bi helpt/ 仕方がない
move on /muːv ɑːn/ 前に進む
avoid /əˈvɔɪd/ 避ける
by chance /baɪ tʃæns/ 偶然に
realize /ˈriː.ə.laɪz/ 気づく、悟る
that’s it /ðæts ɪt/ それだ、その通りだ
love your life /lʌv jɔːr laɪf/ 自分の人生を愛せよ
みなさん、こんにちは。 哲学者からの答えへようこそ。司会のトムです。
私と番組の哲学専門家が、みなさんが探している答えを見つけるお手伝いをします。
今日は大学生からのメッセージがあります。 どんな悩みか見てみましょう。
僕はケンジです。3か月ほど前、彼女が僕の言ったことが原因で僕と別れました。 本気で言ったわけではなかったんですが、そのときはとても怒っていました。
今は、夜寝るときに「なぜあんなことを言ったんだろう」と考え続けてしまいます。 どうしたら自分の過ちを考え続けるのをやめられるでしょうか？
私たちは人間ですから、みんな間違いを犯します。 私も前向きに生きようとしていますが、ときどき自分の悪い選択や決断を思い出して、深い穴に落ちてしまいます。 違う考え方をする方法も知りたいです。
彼の気持ちは私も理解できます。 若い頃、悪い時期があって、ニーチェの言葉に助けられました。
ニーチェ、聞いたことがあります。
彼は19世紀の有名なドイツの哲学者です。私は彼がとても好きです。
彼のどんなところが好きなんですか？
ニーチェは「人生は繰り返される」という考えを紹介しました。
人生は繰り返される？
そうです。 ニーチェには思考実験がありました。 あなたの人生が何度も何度も永遠に繰り返されると想像してみてください。 それは常に同じ人生です。 良い時も悪い時もありますが、何も変えることはできません。 その場合、あなたはどう生きますか？ 大きな問いですよね。 良い時があれば、それをまた経験したいと思いませんか？
もちろんです。 人生は良いことと悪いことの連続です。 だから、良い時をもう一度望むなら、悪い時も受け入れなければなりません。 それは切り離せないのです。
えっ、本当に？
仕方がないんです。それが人生です。 悪い時が来ると分かっていれば、受け入れて前に進むことができます。 それが私たちが生きるべき姿勢です。
なるほど。わかってきました。ところで、ニーチェの考えはあなたをどう助けたのですか？
人生で最悪の選択をしたと思ったことがありました。 でも後で偶然、良いことも悪いことも自分の選択から生まれると気づいたのです。 そのとき「これだ」と分かりました。これがニーチェの言いたかったことなのです。
ケンジさん、あなたの答えが見つかりましたね。 自分の過ちを考えすぎる必要はありません。 幸せなときもあれば、不幸せなときもある。
それが人生です。 悪い時は避けられません。 人生の一部です。 自分の人生を愛しなさい。それはあなただけのものなのです。
素晴らしいですね。 それではまた次回お会いしましょう。