ブログから抜粋

会話が続く!リアル旅英語 26/5/25(月)L22 寝室を見せてもらう

単語 発音記号 意味

switched /swɪtʃt/ 入れ替わった、交換した
bodies /ˈbɑːdiz/ 身体（body の複数形）
magic /ˈmædʒɪk/ 魔法の
camera /ˈkæmrə/ カメラ
maybe /ˈmeɪbi/ たぶん
know /noʊ/ 知っている
sorry /ˈsɑːri/ 申し訳ない
okay /oʊˈkeɪ/ 大丈夫
love /lʌv/ 大好きである
solving /ˈsɑːlvɪŋ/ 解決すること
problems /ˈprɑːbləmz/ 問題
secret /ˈsiːkrət/ 秘密
of course /əv ˈkɔːrs/ もちろん
thank /θæŋk/ 感謝する
talk /tɔːk/ 話す
熟語・フレーズ一覧
熟語・フレーズ 意味
switch bodies 身体が入れ替わる
magic camera 魔法のカメラ
be sorry about ~ 〜について申し訳なく思う
that’s okay 大丈夫です
love doing ~ 〜するのが大好き
solve problems 問題を解決する
keep a secret 秘密を守る
of course もちろん
talk to ~ 〜と話す

全文日本語訳

「あなたとケンは体が入れ替わったんですね。」

「ええ。」

「魔法のカメラで？」

「たぶん。私たちにも分からないんです。本当にごめんなさい。」

「いえ、大丈夫ですよ。私は問題を解決するのが大好きなんです。」

「それじゃあ、私たちの秘密を守ってくれますか？」

「もちろんです。」

「ありがとうございます。」

「では、ケンと話しましょう。」

-単語一覧.単語 発音記号 意味
bedroom /ˈbedruːm/ 寝室
sunny /ˈsʌni/ 日当たりの良い
bright /braɪt/ 明るい
cat /kæt/ 猫
staying /ˈsteɪɪŋ/ とどまっている
warm /wɔːrm/ 暖かい
cozy /ˈkoʊzi/ 居心地の良い
bed /bed/ ベッド
sleeps /sliːps/ 眠る
pile /paɪl/ 積み重ねる
husband /ˈhʌzbənd/ 夫
used to /juːst tuː/ 慣れている
pillow /ˈpɪloʊ/ 枕
order /ˈɔːrdər/ 順番
fit /fɪt/ 入る、収まる
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ 朝
ready /ˈredi/ 準備ができた
window /ˈwɪndoʊ/ 窓
outside /ˌaʊtˈsaɪd/ 外
bird /bɜːrd/ 鳥
squirrel /ˈskwɜːrəl/ リス
backyard /ˌbækˈjɑːrd/ 裏庭
nature /ˈneɪtʃər/ 自然
-熟語・フレーズ一覧.熟語・フレーズ 意味
take you into ~ 〜へ案内する
stay warm and cozy 暖かく快適に過ごす
sleep with ~ 〜と一緒に寝る
be used to ~ 〜に慣れている
come about 起こる、生まれる
over time 時間をかけて
get ready 準備をする
look outside 外を見る
say hello to ~ 〜に挨拶する
start your day 一日を始める
look out 外を見る
at nature 自然を眺めて

全文日本語訳
「今から私たちの寝室をご案内します。」
「明るくて日当たりがいいんです。」
「こちらが私たちの猫です。ベラっていうんですよ。こうしてベッドの上で暖かく快適に過ごしています。夜は私たちと一緒に寝るんです。」
「枕はここに積み重ねています。」
「夫でさえ、この枕に慣れていて、どんな順番で並べるか分かっているんですよ。」
「私は枕が大好きなんです。本当に、本当に大好き。見ているだけで幸せな感じがしませんか？ これは時間をかけて自然にこうなったんです。」
「このベッドは高校生の頃から使っています。サイズはダブルなんです。」
「夫は身長6フィート2インチ（約188cm）あるので、みんな『どうやって二人でそこに入るの？』って言います。」
「でも、ちゃんと収まるんですよ。」
「朝、支度をしながら窓を開けて外を見ると、鳥たちが見えるんです。それが大好きなんですよ！」
「だから毎日『おはよう』って声をかけています。鳥たちも私に挨拶しに来てくれている気がするんです。」
「それに、外にはリスもいるんですよ。自然を眺めながら裏庭を見るなんて、一日の始まりとして最高ですよね。」