ニュースで学ぶ現代英語 25/7/31(木)予習-生成AIの個人利用 米中と比べ低水準
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20250714_B2/
Japan using generative AI less than other countries
Monday, July 14, 12:14
A government survey shows that Japan is lagging behind in the use of generative AI. It shows that fewer people and businesses in the country utilize the technology compared to other major economies.
The communications ministry says it found that 26.7 percent of people in Japan said they had used generative AI. The survey covers fiscal 2024 that ended in March.
The figure roughly tripled from the previous year, but it fell far short of China, where AI usage stood at 81.2 percent. The figure for the United States was 68.8 percent.
People in their 20s were the top users of AI in Japan, with 44.7 percent utilizing the technology.
This was followed by people in their 40s and 30s.
The survey also shows that 49.7 percent of Japanese companies were planning to use generative AI.
That also paled in comparison to China and the US, where more than 80 percent of firms aimed to adopt the technology.
–
generative AI /ˈdʒɛnərətɪv eɪˈaɪ/ 生成AI（コンテンツを自動生成するAI技術）
lag behind /læɡ bɪˈhaɪnd/ 遅れをとる
utilize /ˈjuːtəlaɪz/ 活用する、利用する
communications ministry /kəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz ˈmɪnɪstri/ 総務省（通信省）
fiscal /ˈfɪskəl/ 会計の、会計年度の
roughly /ˈrʌfli/ おおよそ、おおまかに
triple /ˈtrɪpəl/ 3倍になる
usage /ˈjuːsɪdʒ/ 使用、利用率
percent /pərˈsent/ パーセント（％）
stand at /stænd æt/ （数値が）〜に達する
top users /tɑːp ˈjuːzərz/ 最も多く使っている人たち
followed by /ˈfɑːloʊd baɪ/ 次に〜が続く
plan to do /plæn tə duː/ ～する計画を立てる
pale in comparison /peɪl ɪn kəmˈpærɪsən/ 比べて見劣りする、相対的に少ない
aim to do /eɪm tə duː/ ～することを目指す
日本、他国に比べ生成AIの使用率が低い
2025年7月14日（月）12:14
政府の調査によると、日本は生成AIの活用において他国よりも遅れていることが明らかになった。この調査では、日本の個人や企業のAI活用が他の主要経済国に比べて少ないことが示されている。
総務省によると、2024年度（3月に終了）の調査では、日本で生成AIを使用したことがあると答えた人は26.7%だった。
この数字は前年の約3倍に増加したが、中国の81.2%やアメリカの68.8%と比べると大きく下回っている。
日本で生成AIを最も利用していたのは20代で、44.7%が利用していた。次いで40代、30代が続いた。
また、調査では日本企業の49.7%が生成AIの活用を計画していることも分かった。
しかし、これも中国やアメリカの80%以上の企業が導入を目指している状況と比べると、かなり見劣りする結果となっている。