ブログ記事より抜粋
Enjoy Simple English 25/9/25(木)Message from Shohei 昌平からのメッセージ
welcome back /ˈwɛlkəm bæk/ お帰りなさい、再びようこそ
episode /ˈɛpɪˌsoʊd/ （連続番組の）回、話
message /ˈmesɪdʒ/ メッセージ、伝言
philosophy /fəˈlɒsəfi/ 哲学
useful /ˈjuːsfəl/ 有用な、役立つ
especially /ɪˈspeʃəli/ 特に
agree /əˈɡriː/ 同意する
payment system /ˈpeɪmənt ˈsɪstəm/ 決済システム
college /ˈkɑːlɪdʒ/ 大学
shape one’s way of thinking /ʃeɪp wʌnz weɪ əv ˈθɪŋkɪŋ/ 考え方を形作る
philosopher /fəˈlɒsəfər/ 哲学者
competition /ˌkɒmpəˈtɪʃən/ 競争
succeed /səkˈsiːd/ 成功する
follow behind /ˈfɑːloʊ bɪˈhaɪnd/ 後を追う
inspire /ɪnˈspaɪər/ 触発する、刺激を与える
act differently /ækt ˈdɪfrəntli/ 違った行動をとる
well known /wel noʊn/ よく知られた
in peace and quiet /ɪn piːs ənd ˈkwaɪət/ 平穏に、静かに
job offer /dʒɑːb ˈɔfər/ 就職のオファー
courage /ˈkʌrɪdʒ/ 勇気
walk the lonely path /wɔːk ðə ˈloʊnli pæθ/ 孤独な道を歩む
copy other people /ˈkɒpi ˈʌðər ˈpiːpəl/ 他人を真似する
go off the beaten path /ɡoʊ ɔf ðə ˈbiːtən pæθ/ 人が通らない道を行く、型破りなことをする
road many people have walked /roʊd ˈmɛni ˈpiːpəl hæv wɔːkt/ 多くの人が歩んだ道
be brave /bi breɪv/ 勇気を持つ
advice /ədˈvaɪs/ 助言、アドバイス
wisdom /ˈwɪzdəm/ 知恵
encourage /ɪnˈkʌrɪdʒ/ 励ます
increase your options /ɪnˈkriːs jʊər ˈɑpʃənz/ 選択肢を増やす
enjoy your life /ɪnˈdʒɔɪ jʊər laɪf/ 人生を楽しむ
until we meet again /ənˈtɪl wi miːt əˈɡɛn/ また会う日まで
「哲学者たちからの答え」にお帰りなさい。今日は今シーズン最後のエピソードです。そこで、翔平さんからのメッセージがあります。
「番組を聴いてくださった皆さん、本当にありがとうございました。私たちが少しでもお役に立てていれば幸いです。最後に一つだけお伝えしたいことがあります。」
「何ですか？」
「人々はよく、哲学は役に立たない、特にビジネスには役立たないと言います。」
「あなたはそう思いますか？」
「いいえ。それは違うと言いたいのです。そこで今日は、最近の実業家ピーター・ティールを紹介したいと思います。」
「知っています。彼は最初に成功したオンライン決済システムを立ち上げましたよね。」
「その通りです。実はティールは大学で哲学を学び、そのことが彼の思考方法を形作るのに役立ったのです。」
「そうなんですか。彼はフランスの哲学者ルネ・ジラールに師事しました。ジラールは、人々は本当に必要でなくても他人が欲しがるものを自分も欲しがる、と言いました。」
「なるほど。店の前に長い行列があると、何が売られているか分からなくても並んでしまうようなことですね。」
「そうです。ティールは、人々が互いを真似することで競争が生まれると考えました。彼は、ビジネスで成功するにはただ他人の後を追うだけでは足りない、新しいことを始めなければならないと気づいたのです。」
「賢いですね。」
「ティールは多くの人がその重要性に気づく前から興味を持っていました。彼は誰よりも早く事業を始めました。これこそジラールが彼に与えたインスピレーションです。哲学は彼に、異なる考え方や行動をするための道具を与えたのです。」
「哲学は素晴らしいですね。でもこれは、起業する人にしか当てはまらない考えですか？」
「いいえ、そうは思いません。誰よりも早く何かを見つけることができれば、大きな喜びをもたらします。例えば、まだあまり知られていない国や場所を旅すれば、静けさの中で楽しむことができます。そこでの経験は、いつか重要な情報になるかもしれません。あるいは、多くの人が知らない言語を学べば、その言語が将来人気になったときに、多くの仕事のオファーが来るかもしれません。もしあなたがやりたいことなら、勇気を持って自分の選んだ孤独な道を歩むべきです。」
「なるほど。つまり、自分がワクワクすることをやれ、他人を真似する必要はないということですね。」
「はい。私の好きな言葉に “go off the beaten path”（人が通らない道に進め）があります。多くの人が歩いた道を進むのは安全に思えるかもしれません。でも、もしあなたが歩みたい新しい道があるなら、勇気を持ってその道を進むべきです。」
「素晴らしいアドバイスですね、翔平さん。私は哲学が単なる知恵ではなく、自分のやりたいことを後押ししてくれる素晴らしい道具だと学びました。」
「その通りです。哲学を使えば、世界を異なる角度から考え、見ることができます。選択肢が増え、人生をより楽しめるでしょう。」
「皆さん、さようなら。」
「また会う日まで。」