ブログから抜粋
Enjoy Simple English 26/5/18(月)The Golden Gate Bridge
nature /ˈneɪtʃər/ 自然
man-made /ˌmæn ˈmeɪd/ 人工の
fog /fɑːɡ/ 霧
clear /klɪr/ 晴れる、取り除く
symbol /ˈsɪmbəl/ 象徴
appear /əˈpɪr/ 現れる
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ 完璧な
complete /kəmˈpliːt/ 完成する
impossible /ɪmˈpɑːsəbəl/ 不可能な
dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ 危険な
builder /ˈbɪldər/ 建設作業員
prison /ˈprɪzən/ 刑務所
escape /ɪˈskeɪp/ 脱出する
rough /rʌf/ 荒れた
crowded /ˈkraʊdɪd/ 混雑した
ferry /ˈferi/ フェリー
nearly /ˈnɪrli/ ほとんど
flexible /ˈfleksəbəl/ 柔軟な
earthquake /ˈɜːrθkweɪk/ 地震
architect /ˈɑːrkɪtekt/ 建築家
mysterious /mɪˈstɪriəs/ 神秘的な
-熟語一覧.熟語 意味
be mad at ～に腹を立てている
take pictures of ～の写真を撮る
right in front of ～の真正面に
high above ～のはるか上に
because of ～のために
back then 当時は
get across 渡る
walk across 歩いて渡る
high up 高い所に
up here ここ上では
on the other side 向こう側に
win this time 今回は勝つ
はいどうぞ。ホットドッグ1つとコーヒーです。
ありがとう。私はまだイチカに腹を立てている。
バチカ、君の写真のほとんどは自然の写真だね。悪くはないけど、僕みたいに人工のものの写真も撮るべきだよ。
ふーん。10倍いいものを見つけてやる。
それで、ゴールデンゲートブリッジを見に来たの？
ここに橋があるの？見えるのは霧だけだけど。
霧が晴れたら、サンフランシスコの象徴が君の目の前に現れるよ。
本当に？
ツアーに参加するといいよ。
それは完璧そうだね。
わあ。これがゴールデンゲートブリッジか。
ツアーへようこそ。この橋は1937年に完成しました。
すごい。でもとても大きいね。建設するのは難しくなかったの？
ほとんどの人が、それは不可能で危険だと思っていました。建設作業員たちは水面のはるか上で働かなければならず、霧のせいで見通しも悪かったのです。
怖いね。
それに、橋の下の海水は川のように速く流れていて、とても深いんです。湾の中のあの小さな島が見えますか？
うん。
あれはアルカトラズです。1900年代半ばには刑務所でした。冷たく荒れた海のせいで、脱出は不可能だったと言われています。
この地域は本当に危険なんだね。どうして橋を建設しようと決めたの？
当時、水を渡る唯一の方法は遅くて混雑したフェリーを使うことでした。人々はもっと速く渡る方法を求めていたのです。
なるほど。計画と建設には20年近くかかりました。完成した時、それは世界で最も長く、最も高い橋でした。
きっと人々はとても興奮しただろうね。
その通りです。開通の日には、約20万人が橋を歩いて渡りに来たと言われています。
すごい数だ。
では、歩いて渡る準備はいいですか？
もちろん。
わあ。すごく高い。
私たちは水面から約70メートルの高さにいます。ここからサンフランシスコの素晴らしい景色が見えますよ。
わあ。あ、橋が揺れてる。
これは柔軟に作られているんです。強風や地震の時には、壊れないように曲がったり動いたりします。
よかった、安全なんだね。それで、なぜゴールデンゲートブリッジは赤いの？
いい質問ですね。この色は「インターナショナル・オレンジ」と呼ばれています。霧の中でも橋が見えるように、この色が選ばれました。実はアメリカ海軍は黄色と黒の縞模様を提案しましたが、建築家たちはこちらの方が美しいと考えてこの色を選びました。
いい選択だね。ああ、ついに向こう側に着いた。今度は写真を撮らないと。
あの丘を登れば、橋全体が見える景色を撮れますよ。
よさそう。
わあ。白い霧の中の赤いゴールデンゲートブリッジ。神秘的だけど美しい。イチカ、今回は私の勝ちだと思う。
コメント